L019 I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Buginese language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited standardized usage for modern architectural and design terminology. by Stephan Maria Lang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2019 A' Design Award Salaka in Desain Arsitektur, Bangunan, dan Struktur Competition Category.
SalakaArsitektur· 2019
L019 I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Buginese language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited standardized usage for modern architectural and design terminology.
Client: Stephan Maria Lang Architektengesellschaft
A' Design Award Salaka Winner in Arsitektur Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #79662The Design
About L019 I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Buginese language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited standardized usage for modern architectural and design terminology.
Providing an inaccurate translation for professional design competition content could misrepresent the award-winning work and fail to meet the quality standards required by the A' Design Award platform.
The Recognition
About the A' Design Award Salaka
L019 I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Buginese language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited standardized usage for modern architectural and design terminology. iyanaritu pakoro A' Design Award Salaka, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain tingkak pole, cantik sibawa mappakita. Pakoro Salaka iyanaritu karya iya macennning tongeng sibawa kreatif iya mappakita keahlian, bakat sibawa ketajaman pikkiran tau mabbuat. L019 I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Buginese language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited standardized usage for modern architectural and design terminology. ripakkirangngi mancaji karya iya magello, mancaji pakkitaang, profesional sibawa inovatif iya dalleng. Desain pakoro A' Design Award Salaka iyae iyanaritu penemuan iya lebbi riissengngi sibawa ripuji, iya pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. L019 I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Buginese language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited standardized usage for modern architectural and design terminology. iyanaritu ciptaan iya riennengi tau maega, iya mappabbura keinginan, mappabbere perasaan makessing sibawa mappabbentuk ketakjuban.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The client wished for a classic modern residence in Munich suburbia for a big family with four children and a dog. The ground level with an open kitchen, dining and living space opens up to the large garden and two widely covered terraces with a fire place. The upper floor contains the sleeping rooms for the children and a separated area for the parents. A sunken courtyard and a large skylight let daylight into the basement with indoor pool. The windmill shaped white body builds a stark contrast to the rough natural stone cladding on parts of the facade.
- Tags
- garden design, pools, residence, luxury, architecture, munich
- Production Technology
- The reinforced concrete structure of the house is highly insulated and clad with plaster walls and rough stone. Huge steel beams enable large cantilevered roofs.
- Design Challenge
- The hardest task was to incorporate the huge volume of the building into a neighborhood consisting of small houses. We gave the building a smaller appearance by dissolving the volume into three wings with huge cantilevered roofs.
- Research
- Light and shadow, orientation to the sun and different garden spaces are the most important aspects of our design strategy. These determine the orientation of the rooms, their form and size and the arrangement of windows and walls.
- Inspiration
- To reach a harmony with nature we used a simple but sophisticated material and color concept for the whole house: white walls, wooden oak floors and local limestone for bathrooms and chimneys. The meticolous detailing creates an atmosphere of sensitive luxury. Exactly composed views determine the free-floating L-shaped living space.
- Project Duration
- The project started in 2016 in Munich and finished in 2018.
- Operation Flow
- The open floor of the ground floor can be divided by large sliding doors to separate the kitchen, dining and living area. This enables the family to react to different occasions, to open or to close sections for guests.
- Team Members
- Steffi Senula
Alexander Hann
Diana Hess
Diego Gnoato
Elena Eichinger - Image Credits
- Sebastian Kolm
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
