Bessi
Sergio Dalla Riva Pakkasang Kopi
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Kemasan 2025. ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ ᨑᨗᨔᨙᨉᨗᨕᨀᨊ ᨊᨑᨙᨀᨚ ᨑᨗᨄᨑᨙᨒᨘᨕᨂ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Tree Disaén Bangunan
ᨕᨗᨉᨗ ᨆᨔᨙᨊᨂ ᨑᨗᨄᨗᨒᨙ ᨔᨙᨒᨀᨘ ᨈᨚ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Arsitektur, Bangunan, dan Struktur 2025. ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ ᨑᨗᨔᨙᨉᨗᨕᨀᨊ ᨊᨑᨙᨀᨚ ᨑᨗᨄᨑᨙᨒᨘᨕᨂ.
ᨖᨘᨅᨘᨂᨗᨀᨗBessi
Eshta Fungsi Utama: Lilin Bahang Bacca
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Barang Hiasan sibawa Homeware 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨍᨒᨍᨕᨗ ᨀᨚᨒᨙᨔᨗBessi
Cultural Link Ruang Kerja Sipakatau
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Ruang Interior, Ritel, na Pameran 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Among Quillayes I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: Buginese is a regional language of South Sulawesi, Indonesia, with limited technical vocabulary for modern architectural and sustainability terminology. Technical design content in Buginese-speaking regions is typically communicated in Indonesian (Bahasa Indonesia), the national language.
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Produk Berkelanjutan, Proyek sibawa Hijau 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
Chido Fungsi Utama: Rompi Multifungsi
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Produk Bayi dan Anak 2025. ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ ᨑᨗᨔᨙᨉᨗᨕᨀᨊ ᨊᨑᨙᨀᨚ ᨑᨗᨄᨑᨙᨒᨘᨕᨂ.
ᨍᨒᨍᨕᨗ ᨀᨚᨒᨙᨔᨗBessi
The V I appreciate your request, but I must be transparent about my limitations. While I have some familiarity with Buginese (Basa Ugi), I do not have sufficient expertise to provide an accurate, natural-sounding translation of this technical design content into Buginese, especially given the specialized terminology involved (photovoltaics, KNX automation, biophilic design, etc.).
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Produk Berkelanjutan, Proyek sibawa Hijau 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨀᨘᨈᨊᨗ ᨆᨀᨘᨀᨘᨕᨙBessi
Tia Lifechart I apologize, but I cannot provide an accurate translation into Buginese for this technical medical and design content. Buginese (Basa Ugi) is a language with limited standardized technical vocabulary for modern digital healthcare terminology, and I don't have sufficient expertise in Buginese to ensure the accuracy and cultural appropriateness required for this specialized content.
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Produk Digital 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
Delasport Sofia Sappo Kantor
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Ruang Interior, Ritel, na Pameran 2025. ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ ᨑᨗᨔᨙᨉᨗᨕᨀᨊ ᨊᨑᨙᨀᨚ ᨑᨗᨄᨑᨙᨒᨘᨕᨂ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
House 4021 Bola Pakkaleboran
Shanghai Canwei Construction Co., Ltd.
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Arsitektur, Bangunan, dan Struktur 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Tels Cargo Identitas Merek
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Periklanan, Pemasaran, dan Komunikasi 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Sariyer Project Desain Interior Rumah Tinggal
ᨕᨗᨉᨗ ᨆᨔᨙᨊᨂ ᨑᨗᨄᨗᨒᨙ ᨔᨙᨒᨀᨘ ᨈᨚ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Ruang Interior, Ritel, na Pameran 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
Fine Interlock Lampu Gantungé
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Produk dan Perlengkapan Pencahayaan 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨖᨘᨅᨘᨂᨗᨀᨗBessi
D Code Fungsi Utama: Simbol Tanra
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Grafis, Ilustrasi, na Komunikasi Visual 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨖᨘᨅᨘᨂᨗᨀᨗBessi
Splash Fungsi Aplikasi Jaringan Sosial
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Teknologi Mobile, Aplikasi, dan Perangkat Lunak 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Dr Dancheva I appreciate your translation request, but I must be transparent: I do not have the linguistic expertise required to provide an accurate, professional-quality translation into Buginese for this technical design content.
ᨕᨗᨉᨗ ᨆᨔᨙᨊᨂ ᨑᨗᨄᨗᨒᨙ ᨔᨙᨒᨀᨘ ᨈᨚ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Désain Situs Wéb sibawa Wéb 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
Awakening of Insects Fungsi Utama: Desain Interior Bola-Bola Onroang
ᨕᨗᨉᨗ ᨆᨔᨙᨊᨂ ᨑᨗᨄᨗᨒᨙ ᨔᨙᨒᨀᨘ ᨈᨚ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Ruang Interior, Ritel, na Pameran 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
Globally Made in Egypt Kampanye Branding
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Periklanan, Pemasaran, dan Komunikasi 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
The Joy Of Swimming Fish I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this content into Buginese language. While Buginese (Basa Ugi) is spoken by millions in South Sulawesi, Indonesia, I lack sufficient training data and established technical design terminology in this language to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content.
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Ruang Interior, Ritel, na Pameran 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Muse Widget Interaktif Napasikadaéng
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Teknologi Mobile, Aplikasi, dan Perangkat Lunak 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈBessi
Masseria Auraterrae Resort Alam
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Arsitektur, Bangunan, dan Struktur 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨖᨘᨅᨘᨂᨗᨀᨗBessi
The Boomerang Athens Bola
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨆᨊᨂ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Arsitektur, Bangunan, dan Struktur 2025. ᨖᨘᨅᨘᨂᨗ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨄᨑᨚᨄᨚᨔᨒBessi
Dailies Desain Kartu Pos
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Grafis, Ilustrasi, na Komunikasi Visual 2025. ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ ᨑᨗᨔᨙᨉᨗᨕᨀᨊ ᨊᨑᨙᨀᨚ ᨑᨗᨄᨑᨙᨒᨘᨕᨂ.
ᨄᨕᨙᨒᨕᨘ ᨑᨙᨂBessi
Plexus Sistem Passambungeng
ᨕᨗᨉᨗ ᨅᨂᨁ ᨊᨕᨚᨒᨙ ᨄᨂᨑᨁᨕᨗ ᨑᨗ ᨀᨚᨇᨙᨈᨗᨔᨗ ᨕᨗᨐ ᨆᨒᨙᨅᨗ A' Penghargaan Desain Generatif, Algoritmik, Parametrik na Berbantu AI 2025. ᨒᨕᨚᨀᨚ ᨑᨗ ᨖᨒᨆᨊ ᨕᨗᨉᨗ ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨅᨖᨊ ᨄᨙᨑᨔ, ᨀᨈᨒᨚᨁ ᨊ ᨒᨙᨇᨑᨊ ᨄᨀᨈ.
ᨅᨗᨌᨑᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙᨈᨒᨂᨔᨘᨂ ᨄᨚᨒᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙᨑᨙ
ᨕᨙᨒᨗ, ᨄᨙᨔᨊ ᨕᨗᨐᨑᨙᨁ ᨄᨑᨙᨊᨈᨕᨗ
ᨍᨒᨍᨒᨗ designers.org ᨕᨘᨊᨈᨘ ᨆᨘᨕᨙᨒᨗ ᨅᨑᨂ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊ ᨆᨉᨙᨌᨙᨂ, ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨄᨑᨚᨐᨙᨀ ᨕᨗᨊᨚᨓᨈᨗᨄ, ᨆᨘᨄᨙᨔᨊ ᨒᨐᨊᨊ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊ ᨊ ᨆᨘᨄᨑᨙᨊᨈᨕᨗ ᨀᨑᨐ ᨕᨔᨒᨗ.
Sponsori
Jélajahi Lampéi ri Designers.org
Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.
Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé
A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.
Nominasi
Lanjukki Jélajahi
Belanja désain naanugérahiwé lanjuk ri Design Mega Store, tujuang belanja prémium iya nasédiai koléksi malampé produk naanugérahiwé, barang paddésain sibawa inovasi kréatif polé ri paddésain sibawa méréké terdepang ri sininna lino. Muttama ri Design Mega Store untu jélajahi koléksi produk sibawa proyék mappogau désain.
