EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa de Yusuke Kinoshita

El disseny EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa de Yusuke Kinoshita és un guanyador molt estimat del prestigiós 2020 A' Design Award de Platí en la Categoria de Competició de Disseny d'Espais Interiors i Exposicions.

PlatíInterior· 2020

EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa

de Yusuke Kinoshita

Client: Archiee

Guanyador del A' Design Award de Platí en la Categoria de Interior

308,810

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #93094

Visitar el Lloc Veure a A' Design Award Nota de Premsa Insígnia del Premi

Colors

El Disseny

Sobre EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa

En Skincare és una botiga de cosmètics i saló de tractaments situat en un edifici del segle XVIII al centre de París. El nom En significa bellesa en japonès, i també pot significar cercle i connexió. Aquests tres significats van inspirar el disseny. Una sèrie de particions circulars de llautó divideix 150 metres quadrats en quatre sales repartides en dos nivells. Dues sales lluminoses de guix ocupen la planta baixa, mentre que el soterrani conserva les parets de pedra i els sostres de volta. Els visitants segueixen un recorregut sinuós fins a cada àrea de tractament, reflectint la idea japonesa de l'hospitalitat a través del descobriment.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award de Platí

EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa és un guanyador del guardó A' Design Award de Platí, un reconeixement sumament prestigiós concedit a dissenys veritablement excepcionals, elegants i magnífics. Els guanyadors de Platí són meravelles de la creació, testimonis dels límits de la creativitat intel·lectual, i demostren la professionalitat inigualable i el geni dels seus dissenyadors. Es preveu que aquests dissenys siguin les obres més reconegudes, que defineixen l'estètica d'una època, contribueixen al benestar de la societat i fan avançar els límits de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia. EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa exhibeix un nivell transcendent d'excel·lència i, sense cap mena de dubte, fa del món un lloc millor amb les seves característiques avantatjoses i valuoses. EN Skincare Botiga de Cosmètics, Saló de Bellesa és una obra guanyadora del guardó A' Design Award de Platí que desperta anhels, inspira, delecta i fa sorgir una gran alegria.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Dimensions i Embalatge: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Etiquetes: Skincare, brass, paris, japan
Tecnologia de Producció: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Repte de Disseny: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Recerca: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Inspiració: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Durada del Projecte: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Flux d'Operació: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Patents: Photography is by David Foessel
Membres de l'Equip: Yusuke Kinoshita
Crèdits de les Imatges: Photography is by David Foessel