Codice Panaput sa Botelya sa Bino by Estudio Maba is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award nga Bulawan in Disenyo sa Pakete Competition Category.
BulawanPakete· 2020
Codice Panaput sa Botelya sa Bino
by Estudio Maba
Client: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
A' Design Award nga Bulawan Winner in Pakete Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #104167The Design
About Codice Panaput sa Botelya sa Bino
Ang Codice usa ka disenyo sa panaput alang sa botelya sa bino, nga giinspirar sa mga medieval nga codex. Ang mga codex mao ang mga libro nga sinulat sa kamot nga gihimo sa wala pa maimbento ang printing press, diin ang dagkong mga letra nahimong mga obra sa arte. Ang label gihimo sa papel nga adunay mga relief ug stamping ug gibutang sa usa ka Bordeaux nga botelya. Usa ka piraso sa gisilyohan nga vegetal nga papel ang nagputos sa botelya ug nagdala og mga ilustrasyon sa mga simbolo sa winery. Ang papel gisirado gamit ang sealing wax sa ibabaw, mao nga ang sulod makita lamang kung ablihan ang putos.
The Recognition
About the A' Design Award nga Bulawan
Codice Panaput sa Botelya sa Bino usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bulawan, usa ka hilabihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa unang-klase, katingalahan, ug bantogan nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Bulawan labihan ka bag-o, daghan og panan-aw, ug nagsidlak nga mga paglalang nga nagpakita sa henyo, kinaadman, ug kahanas sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Codice Panaput sa Botelya sa Bino mahimong labing gidayeg, nagtakda og uso, ug monumental nga imbento nga naghatag og bili nga wala pa makita. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bulawan usa ka makapahingangha ug gitahod nga proyekto nga labihan ka mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Codice Panaput sa Botelya sa Bino nagmugna og kusog nga mga pagbati sa kaibog, nagpukaw og kahinam, nagdasig sa pagkamamugnaon, ug nagbihag kanato.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
- Dimensions & Packaging
- Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm - Tags
- wine, design, illustration
- Production Technology
- Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
- Design Challenge
- A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
- Research
- A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
- Inspiration
- Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
- Project Duration
- From June 2019 to January 2020
- Operation Flow
- A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
- Patents
- Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
- Team Members
- Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial - Image Credits
- Estudio Maba
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
