House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award nga Pilak in Disenyo sa Arkitektura, Gambalay ug Estruktura Competition Category.

PilakArkitektura· 2021

House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

A' Design Award nga Pilak Winner in Arkitektura Category

15,917

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117979

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan

Ang Balay sa Sinjyo maoy usa ka lawak-tabuan nga balay nga puloy-anan sa Tanabe, Wakayama, Japan. Ang lugar nahimutang ubos sa usa ka busy nga national highway bypass, mao nga ang balay walay mga abli sa gawas nga mga bungbong, nga nagpanalipod sa privacy sa magtiayon nga nagpuyo didto. Usa ka kuwadrado nga laraw ang nagpuno sa gamay nga patag nga bahin sa nagbakilid nga lugar. Usa ka light court sa habagatang bahin ang nagpasulod og kahayag ug hangin, ug gigamit sa hiniusang paagi sa sala ug sa banyo. Ang court gipatong duha ka lakang labaw sa sala. Usa ka bungbong nga mohunong ubos sa kisame ang nagbahin sa lugar-puloy-anan gikan sa lugar-tubig. Ang estraktura hinimo sa kahoy.

The Recognition

About the A' Design Award nga Pilak

House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. House in Sinjyo Primary Function: Balay nga Puloy-anan usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Tags: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology: Wooden construction
Design Challenge: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits: Photo/Hirofumi Imanishi