Lakaw sa sulod
Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art ni Shany Dvora

Ang disenyo nga Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art ni Shany Dvora usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2021 A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Grapiks, Ilustrasyon ug Biswal nga Komunikasyon.


PilakGrapiko· 2021

Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art

ni Shany Dvora

Mananaog sa A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Grapiko

36,695

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art

Ang Shany Abdallah Naji usa ka serye sa mga buhat nga graphic nga nagpasig-uli sa usa ka tradisyon sa pagpangalan sa pamilya. Ang tradisyon, nga natapos sa dihang mibalhin ang pamilya gikan sa Iraq paingon sa Israel, naghatag sa bag-ong natawo og usa ka unang ngalan nga gisundan sa mga ngalan sa amahan ug sa apohan. Ang serye gimugna human nakit-an ang daang mga papel sa imigrasyon sa pamilya. Lima ka mga buhat nga mixed media, upat nga nagsukod og 50 sa 70 sentimetro ug usa nga nagsukod og 75 sa 70 sentimetro, naghabol og mga imahe ngadto sa Hebreohanong kaligrapiya nga giinspirar sa mga Hebreohanong manuskrito gikan sa Iraq, Yemen ug Morocco nga gihimo tali sa ika-12 ug ika-15 nga siglo.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Pilak

Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Shany Abdallah Naji Primary Function: Serye sa Graphic Art usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry
Gidak-on ug Pakete
4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm
Mga Tag
Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
Teknolohiya sa Produksyon
Mixed Media
Hagit sa Disenyo
-
Panukiduki
For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.

This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.

Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Inspirasyon
In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Gidugayon sa Proyekto
2018-2019, Israel
Daloy sa Operasyon
-
Mga Patente
-
Mga Miyembro sa Team
-
Mga Credit sa Imahen
Shany Dvora

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar