Lakaw sa sulod
Hsichih Mazu Temple Templo ni Yullin Wang

Ang disenyo nga Hsichih Mazu Temple Templo ni Yullin Wang usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2022 A' Design Award nga Bronse sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Kulturanhong Kabilin ug Industriya sa Kultura.


BronseKulturanhong Kabilin· 2022

Hsichih Mazu Temple Templo

ni Yullin Wang

Kliyente: MPI Design LLC.

Mananaog sa A' Design Award nga Bronse sa Kategoriya sa Kulturanhong Kabilin

18,127

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Hsichih Mazu Temple Templo

Ang Hsichih Mazu Temple usa ka templo nga nahimutang sa Xizhi district sa New Taipei City. Ang disenyo nagpabilin sa tradisyonal nga estruktura sa templo samtang gihubad pag-usab ang porma niini pinaagi sa bertikal nga proporsyon sa Gothic architecture. Ang tinukod motaas og 45 metros sa usa ka pundasyon nga 990 square meters ang gidak-on. Ang kahayag mao ang sentral nga tema, nagpasabot sa Diyosa Mazu isip usa ka giya nga kahayag sa dagat. Ang naglupad nga mga atop nga sinit (eaves) gihimo ngadto sa porma nga sama sa ikog sa sayaw (swallowtail) nga nagpahinumdom sa mga balod ug sa lawas sa sakayan. Ang panggawas hinimo gikan sa architectural concrete, nga gipili tungod sa ulanon ug umog nga klima.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Bronse

Hsichih Mazu Temple Templo usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bronse, usa ka labihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa talagsaon nga mga disenyo nga gipaila sa pagkamamugnaon, kaabtik, ug kamatngon. Ang mga mananaog sa Bronse mga hanas kaayo ug makapahibulong nga mamugnaon nga mga artipakto nga nagpamatuod sa dakong kasinatian, imahinasyon, ug kaabtik sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Hsichih Mazu Temple Templo mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga butang nga talagsaon ang pagkapropesyonal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bronse naglakip sa labing maayong mga praktis sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya ug maayo kaayo tungod sa pagtagad niini sa mga detalye. Hsichih Mazu Temple Templo nagtagbaw sa mga panginahanglan sa matahom nga paagi, nag-igo sa mga tinguha, nagbihag sa mga pagbati, ug nagdani sa pagkamausisaon.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
This project is a breakthrough from the traditional temple architecture in Taiwan. While retaining the traditional temple structure, the project reinterpreted the architectural form of traditional temples with an orientalist approach, using the concept of vertical development in Gothic architecture. This building is planned to exist for more than 1,000 years, and the building is located in a rainy and humid city, so the exterior of the building is made of architectural concrete.
Gidak-on ug Pakete
The building base is 990 square meters and the height of the building is 45 meters, nearly 15 stories high. The outer wall of the temple is made of the architectural concrete, while the other structures are made of stone, cement, and 7,000 pounds of reinforced concrete and steel.
Mga Tag
new temple architecture, heaven light, swallowtail shape, architectural concrete, sustainable design
Teknolohiya sa Produksyon
For the perfection of the exterior curves, the metal structure is wrapped inside the glass wall of the front of the building, so that the metal structure is not visible from the outside, and the upward curve angle symbolizes a smile, the smile curve part of the building is the most difficult part to construct in the project.
Hagit sa Disenyo
Taiwan temple architecture has always followed the ancient system, with elements such as swallow-tailed roofs, large carved dragon pillars, lofty palaces, and tall spaces, presenting an extremely complex and ornate appearance. Between traditional and modern creative spirit, creating a new temple architecture that breaks the tradition is not easy. The design proposal was approved by the Goddess Mazu and the believers through the extremely difficult religious procedure.
Panukiduki
Therefore, the design team studied all the Eastern and Western religious architecture, collected different faith cultures, and compared various kinds of volume architecture and spatial presentation, and finally decided to replace the traditional Taiwanese temple Minnan-style horizontal construction with Western Gothic architecture. Differs from the common temples in Taiwan, it aims to change the form of the temple of faith and culture in Taiwan with art and enter the international vision.
Inspirasyon
The design concept is based on light, the light from the heaven and the natural light, symbolizing Goddess Mazu as a soothing light of faith, like a beacon of light on the vast ocean. The cantilevered observation deck on the roof of the building is designed with the concept of a boat, thus conveying the intention of Goddess Mazu crossing the sea.
Gidugayon sa Proyekto
This project sits in Xizhi district of New Taipei City, with plan drafted since April 2019, design completed in June 2020, and scheduled to finish in June 2024.
Daloy sa Operasyon
The design team transformed the concept of the flying eaves into a swallowtail shape, combining the lines of the waves and the shape of a boat, to interpret the sacred meaning of Goddess Mazu coming to Taiwan across the ocean and guarding the sea and the people. The cantilever design of the roof observation deck, which is designed with the concept of a ship's hull, allows visitors to feel the imagery of waves and suspension on the cantilever, as if they are floating on a ship.
Mga Miyembro sa Team
Chief Designer:Yullin Wang
Project Manager:Yashin Kao
Mga Credit sa Imahen
Image #1: MPI Design LLC.,2020
Image #2: MPI Design LLC.,2020
Image #3: MPI Design LLC.,2020
Image #4: MPI Design LLC.,2020
Image #5: MPI Design LLC.,2020

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar