Ang disenyo nga The Treasure of Zbojniks Etiketa sa Botelya ni Sasha Sharavarau usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2022 A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pakete.
BulawanPakete· 2022
The Treasure of Zbojniks Etiketa sa Botelya
Kliyente: St. Nicolaus (client company); Zbojnicka (brand)
Mananaog sa A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Pakete
Gi-verify nga Mananaog sa Ganti
Pamatuod sa Kahimtang sa Ganti alang sa #127368Ang Disenyo
Bahin sa The Treasure of Zbojniks Etiketa sa Botelya
Ang Treasure of Zbojniks usa ka disenyo sa etiketa para sa Zbojnicka nga mga distillate sa prutas. Ang Zbojnicka sa pinulongang Slovak nagpasabot nga iya sa usa ka Zbojnik. Ang mga Zbojnik mga tulisan nga miapil sa mga pag-alsa batok sa serfdom, ug nagtuo ang mga tawo nga nagtago sila og mga bahandi sa kabukiran sa Slovakia. Gipresentar sa etiketa ang mga distillate isip bahandi sa mga Zbojnik. Ang bukid nga Velky Rozsutec gipakita sa ibabaw, ug ang mga Slovak nga dayandayan gikan sa lainlaing rehiyon nag-enmarko sa disenyo. Ang mga ilustrasyon nga naestilo sa engraving giimprenta sa duha ka kolor sa matte cream nga papel nga adunay humok nga texture. Ang ngalan sa produkto gibutang pinaagi sa gold embossing.
Ang Pag-ila
Bahin sa A' Design Award nga Bulawan
The Treasure of Zbojniks Etiketa sa Botelya usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bulawan, usa ka hilabihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa unang-klase, katingalahan, ug bantogan nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Bulawan labihan ka bag-o, daghan og panan-aw, ug nagsidlak nga mga paglalang nga nagpakita sa henyo, kinaadman, ug kahanas sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang The Treasure of Zbojniks Etiketa sa Botelya mahimong labing gidayeg, nagtakda og uso, ug monumental nga imbento nga naghatag og bili nga wala pa makita. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bulawan usa ka makapahingangha ug gitahod nga proyekto nga labihan ka mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. The Treasure of Zbojniks Etiketa sa Botelya nagmugna og kusog nga mga pagbati sa kaibog, nagpukaw og kahinam, nagdasig sa pagkamamugnaon, ug nagbihag kanato.
Luyo sa Disenyo
Press Kit
Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.
- Talagsaong mga Kinaiya
- Zbojnicka, in Slovak, means belonging to a Zbojnik. Zbojniks were robbers, who participated in insurgencies against serfdom, in a way, they were the Slovak Robin Hoods of the Middle Ages. People believed that they have hidden numerous treasures in the Slovak mountains. Zbojnicka distillates are the true treasure of Zbojniks - this was the main idea in design creation. Each element of the label has its significance and tells unique stories from Slovak folklore.
- Gidak-on ug Pakete
- The dimensions of the bottle are 22cm x 10 cm x 6 cm (length x width x volume). The label size is 12 cm x 8 cm.
- Mga Tag
- packaging, label design, print, Slovak folk culture, illustration, engraving, fruit distillates
- Teknolohiya sa Produksyon
- The label is printed on a glass bottle. Matte creme paper with a soft texture was chosen in order to evoke the feel of a natural and home-made product. The engraving-stylized illustrations create an impression of being transported into the past. The combination of Slovak ornaments from different regions enhances the image of a truly local, traditional product. The label is created in two colors, with only the name of the product, “Zbojnicka”, differing in terms of its colour and the printing technique. For it, gold embossing is used, which further associates the product with the treasures of Zbojniks.
- Hagit sa Disenyo
- The challenge was to create a unique and pronounced character and mood for the brand, to make the product distinguishable from its competitors, to attract attention to the product and facilitate a dialogue between the brand and the consumers, and at the same time to preserve and convey Slovak culture and traditions.
- Inspirasyon
- People believed that Zbojniks have hidden their treasures on Velky Rozsutec mountain (this mountain is depicted at the top of the label). Traditionally, it is assumed that Zbojniks were hiding the gold stolen from the feudal lords in the mountains. But what else could be valuable for the mighty robbers? A good drink, of course, which is often valued more than any gold. The folk stories of Zbojniks - Slovak robbers - thus became the main source of inspiration for the label design.
- Gidugayon sa Proyekto
- The project was launched on 1.4.2020 on the Slovak off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.).
- Daloy sa Operasyon
- The work is displayed on the off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.). Due to its unique design and the story behind it, it manages to establish a dialogue between the the brand and the consumers, and at the same time, preserve and convey Slovak culture and traditions.
- Mga Miyembro sa Team
- Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)
Client: St.Nicolaus - Mga Credit sa Imahen
- Images #1-5
Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)
Gi-sponsor
Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org
Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.
Dugang nga Sulbaron
May Kalabutan nga mga Disenyo
Susiha ang dugang mga gipremyohan nga disenyo gikan sa samang kategorya, gipili pinaagi sa kalidad.
