Skip to content
Butterfly Ang Brooch by Sayoko Kitai

Butterfly Ang Brooch by Sayoko Kitai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award nga Puthaw in Disenyo sa Alahas Competition Category.


PuthawAlahas· 2022

Butterfly Ang Brooch

by Sayoko Kitai

Client: Sayoko Kitai

A' Design Award nga Puthaw Winner in Alahas Category

27,844

Verified Award Winner

Verify Award Status for #133984

Colors

The Design

About Butterfly Ang Brooch

Kini nga hinimo sa kamot nga masul-ob nga piraso sa arte mahimong isul-ob ingon usa ka accessory o bisan gipakita sa balay. Gamit ang usa ka nobela nga double-sided 3D embroidery technique, parehas nga pattern ang dungan nga gitahi sa duha ka kilid sa piraso. Ang nipis, pulbos, ug sinaw nga mga pako niini mahimong kopyahon gamit ang usa ka strand ug wire, nga moresulta sa usa ka buhi nga 3D butterfly nga adunay mga pako nga mabag-o sa porma. Ang mga pako gitaod pag-ayo sa mga pedestal aron dili kini daling matangtang. Ang tinuod nga bulawan ug platinum nga mga hilo nga gigamit lisud kaayo nga hangtod karon, wala pa kini gigamit sa industriya sa pagborda sa Japan.

The Recognition

About the A' Design Award nga Puthaw

Butterfly Ang Brooch usa ka mananaog sa A' Design Award nga Puthaw, usa ka dungganon nga pag-ila nga gihatag sa maayong mga disenyo nga nakatagbo sa propesyonal ug industriyal nga mga gikinahanglan nga gipaabot gikan sa maayo ang pagkadisenyo nga mga paglalang. Ang mga mananaog sa Puthaw nagpakita og dakong kahanas, taas nga espesyalisasyon, eksperto nga pagsabot, ug mamugnaon nga abilidad sa ilang mga tiglalang. Gilauman nga ang Butterfly Ang Brooch mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga paglalang nga praktikal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Puthaw naghiusa sa labing maayong mga praktis sa industriya ug adunay hanas nga teknikal nga mga kinaiya nga nalambigit sa kahibalo ug talento. Butterfly Ang Brooch gitahod tungod sa pagkamaabtik niini ug gidisenyo aron maghatag og mga pagpaayo sa kalidad sa kinabuhi nga makatabang sa paghimo sa kalibutan nga mas maayong dapit.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This hand-crafted jewelry item is a wearable art that may be worn as an accessory or even displayed at home. Using the double-sided 3D embroidery technique with single strand, Sayoko could reproduce its thin and shiny wings, resulting in a lifelike 3D butterfly with form-changeable wings. The genuine gold and platinum threads used for this piece are produced and used in making traditional Japanese sashes, or Obi. They are so hard that until now, they have never been used in the embroidery industry.
Dimensions & Packaging
Product
Width 80mm x Depth 70mm x Height 40mm, Weight: 7g. The piece comes in a box.
Package
Width 217mm x Depth 219mm x Height 40mm, Total Weight (product with box): 420g.
Tags
embroidery, double-sided 3D embroidery, art jewelry, Japanese design, butterfly, brooch
Production Technology
Technique used: Double-Sided 3D Embroidery technique, which is the original technique of the artist. Materials: 24K gold thread, 99.9 percent platinum thread, melee diamonds, platinum collets and prongs, lame yarn, wires, and 18K gold brooch pin.
Design Challenge
First, controlling force was a key to produce this work. The platinum and gold threads used are so hard that they require more force to stitch than conventional ones. Yet, they are likely to break when too much force is applied. Second, stitching the patterns of wings symmetrically by hand was strenuous and required intensely focused and meticulous work. Lastly, intense efforts were made to invent a unique wiring technology to make them firmly attached to the outfit when going out.
Research
Fluttering butterfly wings captivate the eye; their shape and pattern are truly art in motion. Replicating the look and movement of their wings was essential to the success of this project. To do this, Sayoko analyzed a large number of butterflies on the Internet to ensure natural appearance of the work, including the forms, movement, and texture of the wings. After selecting suitable materials and experimenting with stitching methods, she created a new approach that resulted in a lifelike 3D appearance.
Inspiration
This piece was inspired by Morpho Rhetenor Helena Butterflies dancing in the air. Through her encounter with the threads for making Obi, Sayoko was motivated to create lifelike, fully 3D butterflies, using threads that have never been used in the embroidery industry before.
Project Duration
This project started in June 2021 and finished in December 2021 in Chiba, Japan.
Operation Flow
After placing it on your outfit or ring, by slightly pulling it toward its bottom, its body works as a stopper. Then change its form of wings as you like.
Patents
Rittai-Shishyuu Sayoko (1999) Sayoko Kitai
Team Members
Fukumi Tadaishi
Atsushi Inoue
Fumiko Murakami

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate