Ang disenyo nga Kitazawa Panguna nga Gamit: Disenyo sa Talan-awon sa Puluy-anan ni M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2023 A' Design Award nga Bronse sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pagplano sa Talan-awon ug Hardin.
BronseDisenyo sa Talan-awon· 2023
Kitazawa Panguna nga Gamit: Disenyo sa Talan-awon sa Puluy-anan
ni M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa
Kliyente: TOPPAN/dualtap/AXIS
Mananaog sa A' Design Award nga Bronse sa Kategoriya sa Disenyo sa Talan-awon
Gi-verify nga Mananaog sa Ganti
Pamatuod sa Kahimtang sa Ganti alang sa #148572Ang Disenyo
Bahin sa Kitazawa Panguna nga Gamit: Disenyo sa Talan-awon sa Puluy-anan
Teksto sa Libro: Ang Kitazawa usa ka disenyo sa talan-awon ug sa gipaambit nga luna alang sa ground floor sa usa ka bag-ong kolektibong puluy-anan sa Setagaya-ku, Tokyo. Ang proyekto naglangkob sa gipaambit nga luna, ang tanaman, ug ang parkingan. Ang mga atop nga tisa gikan sa daan nga balay nga estilo-Hapon nga naa sa maong lugar gisagol sa terrazzo ug gipahiluna pinaagi sa pagplaster, aron mapreserbar ang kinaiyanhong tekstura sa dapit. Ang site nga walay agianan pagawas gihimong usa ka agianan tali sa mga eskinita nga nagsilbi usab isip ruta sa pagpanago sa panahon sa emergency. Gitanom pag-usab ang mga kahoy ug gidugang ang usa ka bukas nga biotope nga adunay mga lingkuranan alang sa mubo nga pahulay ug alang sa panagkita tali sa mga residente ug mga silingan.
Ang Pag-ila
Bahin sa A' Design Award nga Bronse
Kitazawa Panguna nga Gamit: Disenyo sa Talan-awon sa Puluy-anan usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bronse, usa ka labihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa talagsaon nga mga disenyo nga gipaila sa pagkamamugnaon, kaabtik, ug kamatngon. Ang mga mananaog sa Bronse mga hanas kaayo ug makapahibulong nga mamugnaon nga mga artipakto nga nagpamatuod sa dakong kasinatian, imahinasyon, ug kaabtik sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Kitazawa Panguna nga Gamit: Disenyo sa Talan-awon sa Puluy-anan mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga butang nga talagsaon ang pagkapropesyonal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bronse naglakip sa labing maayong mga praktis sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya ug maayo kaayo tungod sa pagtagad niini sa mga detalye. Kitazawa Panguna nga Gamit: Disenyo sa Talan-awon sa Puluy-anan nagtagbaw sa mga panginahanglan sa matahom nga paagi, nag-igo sa mga tinguha, nagbihag sa mga pagbati, ug nagdani sa pagkamausisaon.
Luyo sa Disenyo
Press Kit
Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.
- Talagsaong mga Kinaiya
- Kitazawa Apartment is a newly built collective residence in a quiet residential area in Setagaya-ku, Tokyo. The design project was for the ground floor (shared space, garden, and parking) of the apartment. The theme is "A place for a short break". There are three design points: "History inheritance", "Affinity with the local environment", and "Diverse communications". There is huge value in caring for the original lush green environment and designing the place to be open to the area as a space.
- Gidak-on ug Pakete
- Surface area 1955.56㎡
Building area 980.52㎡ - Mga Tag
- History, The roof tiles mixed with terrazzo, texture of the place, Superior in heat insulation effect retention, Diverse communications
- Teknolohiya sa Produksyon
- "History inheritance"
The roof tiles of the former Japanese-style mansion (called Kawara) are mixed with terrazzo, and finished up with plastering which inheriting the "texture of the place”.
The terrazzo floor material mixed with many roof tiles is a Superior in heat insulation effect retention.
"Affinity with the local environment"
The dead-end site was transformed into a passageway connecting alleys, doubling as an evacuation route, with replanted trees and an open biotope for the community.
"Diverse communications"
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
This project was a ground floor + landscape common area design for an apartment building. The planning and design focused on creating a seamless connection between the interior design and the landscape. - Hagit sa Disenyo
- In particular, the plastering of terrazzo mixed with roofing tiles installed on the interior and exterior floors, walls, and molding was very difficult because in addition to functionality, workability, and aesthetics, maintenance and cost had to be considered.
- Panukiduki
- ”Diverse Communications”
A place for a short break where a community is born. Benches and handrails in the biotope are perfect for breaks. You can lean on it and chat with people on the way home from shopping. Put things on it for stretching when running. A resting place in a quiet residential area is where diverse people spend and talk in a variety of ways. The people will weave the future of the community and create a sense of belonging through diverse communication. - Inspirasyon
- Since this project was to be built in a quiet, upscale residential neighborhood, we were mindful of serving the community, not destroying the landscape, and connecting the local community to the future.
- Gidugayon sa Proyekto
- Planning for this project began in October 2020, construction began in February 2021, and construction was completed in July 2022 in a quiet residential neighborhood in Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
- Daloy sa Operasyon
- The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
- Mga Miyembro sa Team
- Designer:Michiyo Matsumura
Designer:Yuichi Minagawa
CreativeDirector:Naoki Hoshino - Mga Credit sa Imahen
- main#1:Photographer Masaaki Inoue
option#1,2,3,4:Photographer Masaaki Inoue
Video Credits:Photographer Masaki Inoue/Creativedirector Michiyo matsumura
Gi-sponsor
Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org
Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.
Dugang nga Sulbaron
May Kalabutan nga mga Disenyo
Susiha ang dugang mga gipremyohan nga disenyo gikan sa samang kategorya, gipili pinaagi sa kalidad.
