Skip to content
Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon by Shinji Arashigawa

Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon by Shinji Arashigawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award nga Bronse in Disenyo sa Pakete Competition Category.


BronsePakete· 2023

Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon

by Shinji Arashigawa

Client: Applied Kansei Center

A' Design Award nga Bronse Winner in Pakete Category

13,403

Verified Award Winner

Verify Award Status for #150594

Colors

The Design

About Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon

Ang Kahisu mao ang inumon nga suka sa Hapon nga adunay mensaheng etikal, una niini sa Japan. Gihimo kini gikan sa panit sa mapait nga kahel, nga kaniadto gilabay human sa pagpuga sa katas. Ang konsepto sa disenyo mao ang Artistikong Disenyo para sa Etikal nga Pagpili. Aron ipakita ang duha ka bag-ong lami nga nagsagol sa lasa sa suka, katam-is sa prutas, ug kapait sa panit sa mapait nga kahel, ug ang espesyal nga higayon sa pag-inom niini, gigamit ang botelyang tipo champagne, nga nagsapaw sa panglantaw sa kalibutan sa duha ka bantogan nga artista, si Gauguin (Blend G) ug si Monet (Blend M). Ang gift box naggamit ug minimal nga karton aron matahom nga mohupot sa duha ka botelya.

The Recognition

About the A' Design Award nga Bronse

Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bronse, usa ka labihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa talagsaon nga mga disenyo nga gipaila sa pagkamamugnaon, kaabtik, ug kamatngon. Ang mga mananaog sa Bronse mga hanas kaayo ug makapahibulong nga mamugnaon nga mga artipakto nga nagpamatuod sa dakong kasinatian, imahinasyon, ug kaabtik sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga butang nga talagsaon ang pagkapropesyonal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bronse naglakip sa labing maayong mga praktis sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya ug maayo kaayo tungod sa pagtagad niini sa mga detalye. Kahisu Packaging sa Inumon nga Suka sa Hapon nagtagbaw sa mga panginahanglan sa matahom nga paagi, nag-igo sa mga tinguha, nagbihag sa mga pagbati, ug nagdani sa pagkamausisaon.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Kahisu is a new Japanese vinegar drink with an ethical message, made from bitter orange peels, which was previously discarded after squeezing the juice. The design concept is Artistic Design for Ethical Choice, for the earth, for children 100 years from now. In order to express the novel taste and the artistic aspect common to the taste, a champagne-type bottle, a shape not generally used for Japanese vinegar drinks, was adopted, and the graphics were in the style of paintings.
Dimensions & Packaging
Bottle: Width 81mm x Depth 81mm x Height 241mm
Label: Width 247mm x Height 70mm
Box: Width 300mm x Depth 170mm x Height 85mm
Tags
Ethical, Food recycling, Japanese vinegar drinks, Artistic, Gauguin, Monet, Minimum
Production Technology
The technology to ferment bitter orange "peels" to produce vinegar was developed, and Japan's first "fruit peel vinegar drink " was born. In order to embody the ethical message, we used recycled materials for the bottle and label in consideration of the environment.
Design Challenge
A major challenge for the project team was to develop Japan's first vinegar drink with new values that would set it apart from existing vinegar drinks in both taste and packaging. Based on the concept formulated by the producer, researchers, manufacturers, and designers worked together as a team to arrive at the final form of new taste and design.
Research
A new vinegar drink was born, characterized by a "bittersweetness" like black coffee, as a result of research experiments using Kansei engineering using a large number of taste samples in which the proportions of taste components were subtly controlled. In order to convey its deep and artistic taste and ethical message, the shape and materials of the bottle, cap, and label were repeatedly examined to achieve a design that simultaneously expresses "Artistic Design" and "Ethical Choice".
Inspiration
Kahisu is a Japanese vinegar drink with new values. Two new flavors, blending the vinegary and sweetness, of conventional vinegar drinks with the bitterness of bitter orange peels, are expressed in the worlds of the works of two artists. The fruity flavor Blend G was inspired by Paul Gauguin's tropical landscapes and people, while the fresh and refreshing flavor Blend M was inspired by Claude Monet's landscape paintings of water lilies.
Project Duration
The project started in Hiroshima, Japan in September 2021 and has been on sale at the online store since August 2022. The client is a long-established vinegar manufacturer founded in 1582.
Operation Flow
The role of Kahisu is to deliver to your loved ones the excitement you experience when you drink it with sparkling water or spirits (whiskey, gin, rum, etc.), and the thoughts that will lead to the future 100 years from now as expressed in the design concept. Kahisu will be sold for gift use only to relay the ethical message of caring for the future of society and the earth.
Team Members
Producer/Product Director: Koichiro Kasio
Planner: Makiko Ozawa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate