Aperitio Balay by Tomohiro Araki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award nga Bronse in Disenyo sa Arkitektura, Gambalay ug Estruktura Competition Category.

BronseArkitektura· 2025

Aperitio Balay

by Tomohiro Araki

Client: Replus Co,Ltd

A' Design Award nga Bronse Winner in Arkitektura Category

12,318

Verified Award Winner

Verify Award Status for #164229

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Aperitio Balay

Ang Aperitio usa ka usa-ka-andana nga balay nga hinimo sa kahoy, natukod sa usa ka lugar nga nag-atubang sa Dagat sa Japan sa amihanang bahin sa Tottori Prefecture. Ang mga eaves gipahimutang nga ubos aron ang tinukod maka-angay sa palibot nga talan-awon. Ang kahayag, hangin, tingog, ug talan-awon gidala sa sulod sa balay. Ang bahin sa amihanan nga nag-atubang sa dagat gitabonan og galvalume steel sheet, pareho nga materyales sa atop, aron mas sayon ang pag-atiman. Ang dagkong mga abli sa habagatang bahin naghatag og adlaw nga kahayag ug bentilasyon ug naglambigit sa mga kwarto ngadto sa gawas nga lugar nga puy-anan. Ang gawas nga dagway gihimong yano aron malikayan ang sobrang simbolikong porma.

The Recognition

About the A' Design Award nga Bronse

Aperitio Balay usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bronse, usa ka labihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa talagsaon nga mga disenyo nga gipaila sa pagkamamugnaon, kaabtik, ug kamatngon. Ang mga mananaog sa Bronse mga hanas kaayo ug makapahibulong nga mamugnaon nga mga artipakto nga nagpamatuod sa dakong kasinatian, imahinasyon, ug kaabtik sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Aperitio Balay mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga butang nga talagsaon ang pagkapropesyonal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bronse naglakip sa labing maayong mga praktis sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya ug maayo kaayo tungod sa pagtagad niini sa mga detalye. Aperitio Balay nagtagbaw sa mga panginahanglan sa matahom nga paagi, nag-igo sa mga tinguha, nagbihag sa mga pagbati, ug nagdani sa pagkamausisaon.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a house built on a site facing the Sea of Japan (Quasi-National Park Geopark) in the northern part of Tottori Prefecture.

By making it a one-story wooden building, the eaves are kept low so that it can blend in with the surrounding environment.

This building emphasizes affinity with the external environment while staying indoors, and the surrounding environment of light, wind, sound, and scenery

The theme is to incorporate as much as possible.

By keeping the exterior simple, we tried to create a design that does not become too symbolic and does not get tired.

The windy north face facing the sea is made of galvalume steel sheet, which is the same as the roof, to achieve both maintenance and design.

The entrance door on the west side is set back from the exterior wall of the building to minimize the influence of the wind by considering the mounting direction.

By providing many openings on the south side, sufficient lighting and ventilation are ensured, and it can be used as an integral part of the outside living room.

The room has an excellent view of the south side.

As a result, it was possible to feel the change of the four seasons on a daily basis, both indoors and outdoors.

The roof gutter under the water on the south side is less to make the eaves look thinner.

On rainy days, by making a water curtain according to the regularity of the roofing material (warp goby),

The sound of rain weaves together to create a longing for rain.

The out-living room on the south side seems to be continuous with the entrance approach.

It is separated by glass, and it has both a sense of openness (a sense of escape) and crime prevention.

Although it is a theory of architecture, with high side lights on the north side and large openings and deep eaves on the south side,

The building is designed to blend in with the surrounding environment without being overdesigned.
Inspiration: People, objects, and space become one landscape.
A villa-like residence filled with a sense of freedom, where you can relax and unwind from the fatigue of everyday life.
The relationship between objects and space in Japan is centered on valuing harmony and building relationships that enhance the environment. Lateral thinking to appreciate the four seasons, the way materials are utilized and enclosed, these are messages that convey the difficulty and awe of coexisting with nature, and are a uniquely Japanese sense of nature.
Project Duration: 2023/8~2023/12