Lakaw sa sulod

Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon ni Architectural Services Department HKSAR

Ang disenyo nga Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon ni Architectural Services Department HKSAR usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2025 A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pagplano sa Talan-awon ug Hardin.


PilakDisenyo sa Talan-awon· 2025

Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon

ni Architectural Services Department HKSAR

Kliyente: Culture, Sports and Tourism Bureau, HKSAR Government

Mananaog sa A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Disenyo sa Talan-awon

9,220

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon

Ang Hong Kong Pavilion usa ka tanaman sa eksposisyon nga gihimo alang sa usa ka internasyonal nga eksposisyon sa hortikultura sa Chengdu, China. Ang lugar naglangkob og mga 1,500 metro kwadrado. Ang estraktura sa pavilion hinimo gikan sa engineered bamboo, usa ka low-carbon nga materyal nga gikuha sa Sichuan, ug giporma pinaagi sa tradisyonal nga mga teknik sa Hong Kong sa paghimo og andamyo nga kawayan. Ang porma nagpahinumdom sa mga tagaytay sa Lion Rock, samtang ang usa ka mabaw nga linaw ug mga eskultura sa sakayan nagtumong sa Victoria Harbour. Ang mga lugar sa pananom nga adunay tema, lakip ang mga tanaman sa alibangbang, makaon nga tanom, ug kalamakan, naglinya sa nagliko-liko nga mga agianan ug nagpakita sa lokal nga mga puloy-anan sa kinaiyahan.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Pilak

Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Hong Kong Pavilion Tanaman sa Eksposisyon usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
Echoing with the theme of the International Horticultural Exposition 2024, 'Beautiful Life in the Park City,' the Hong Kong Pavilion design is a symphonic spatial representation of the city's attributes. The hub of space captures the essence of Hong Kong's urban fabric, mountain ridges, wetlands, the harbour front night views, the traditional bamboo scaffolding techniques, and the geographical context that define this region.
Gidak-on ug Pakete
The entire site area is approximately 1,500m2. The main supporting structure of Pavilion is made of bamboo steel, a new engineered construction material.
Mga Tag
Horticultural Exposition, Pavilion, Lion Rock, Garden Design, Hong Kong
Teknolohiya sa Produksyon
The major material used for the Pavilion structure is an engineered bamboo locally sourced in Chengdu, a pioneering low-carbon material, in collaboration with Sichuan Provincial Architectural Design and Research Institute Co., Ltd. to promote carbon-neutral building practices. The bamboo scaffolding techniques of Hong Kong, which is one of the intangible cultural heritage, is adopted to create a light-weighted form of the mass.
Hagit sa Disenyo
Traditional bamboo used for scaffolding are less durable and vulnerable to strong wind and erosion. The locally sourced Bamboo Steel enhances construction timelines and supports carbon neutrality goals. It reduces carbon emissions, requires minimal maintenance, and absorbs carbon dioxide and pollutants. Its ease of disassembly, adaptability to various climates, resistance to deformation in humid conditions, and high resilience to impact loads make it an ideal choice for building outdoor structures, ensuring superior seismic resistance and structural integrity.
Panukiduki
The engineered Bamboo Steel is an advanced composite material derived from bamboo, originating from Sichuan, China. This innovative material utilizes pure natural bamboo, which is bonded with eco-friendly phenolic resin along the fibre directions through hot or cold pressing techniques. It exhibits steel-like hardness, exceptional strength, low carbon footprint, and environmental sustainability. Additionally, it boasts high resistance to weather conditions, flame retardancy, air purification properties, and an extended lifespan performances.
Inspirasyon
Inspired by the famous sceneries and cultural elements of Hong Kong, the Pavilion showcases the silhouette of Lion Rock Mountain ridges and bamboo scaffolding techniques. The shallow pool and boat sculptures represent the views of Victoria Harbour. The planting arrangements are coordinated according to the ecological characteristics of local habitats in various districts of Hong Kong. Bird cages with seats and neon light street signage are also added along the pathways to engage the visitors.
Gidugayon sa Proyekto
26/04/2024-28/10/2024, Chengdu, Sichuan, China
Daloy sa Operasyon
The Pavilion is designed to blend in with its surrounding gardens and meandering pathways that invite visitors to explore and discover the multi-faceted beauty of Hong Kong. Vibrant colours and distinct form of plant species are selected to provide an enriched rambling experience and visual appreciation along the pathways. Diversified themes, including the butterfly garden, edible garden and wetland garden, are introduced to symbolize the biodiversity of Hong Kong habitats.
Mga Patente
Copyrights belong to Architectural Services Department HKSAR Government, 2024
Mga Miyembro sa Team
Ryan Lin, Kevin Sy, Grant Liu, Adrian Lo, Zoey Dong, Wong San-san, Curry Xia, Oscar Tong
Mga Credit sa Imahen
Image Credits: ArchSD, HKSAR Government
Video Credits: ArchiTour of ArchSD, HKSAR Government, 2024

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar