Skip to content
Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa by Studija Creata

Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award nga Pilak in Disenyo sa Pakete Competition Category.


PilakPakete· 2014

Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award nga Pilak Winner in Pakete Category

Colors

Email this page

The Design

About Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa

Kini nga koleksyon sa Stumbras 'Classic vodka nagpabuhi sa daan nga mga tradisyon sa paghimo sa vodka sa Lithuania. Ang laraw naghimo sa usa ka daan nga tradisyonal nga produkto nga hapit ug may kalabutan sa consumer karon. Ang botelya nga berde nga baso, mga petsa nga hinungdanon sa paghimo sa vodka sa Lithuania, mga sugilanon base sa tinuud nga mga kamatuoran, ug makalipay, mga detalye nga nakagamot sa mata - ang curled cut-out nga porma nga nagpahinumdom sa mga daan nga litrato, ang slanted bar sa ilawom nga nagpuno sa klasiko nga simetriko nga komposisyon. ug ang mga font ug kolor nga nagdala sa pagkilala sa matag sub-tatak - tanan naghimo sa tradisyonal nga koleksyon sa vodka nga dili maayong kahimtang ug makapaikag.

The Recognition

About the A' Design Award nga Pilak

Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Stumbras Vodka Ang Mga Etiketa usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate