Pilak Pakete · 2017
Vinicola Cherchi Ang Laraw Sa Mga Label Sa Bino
by Giovanni Murgia - Redfish Adv
- A' Design Award nga Pilak 2017 in Pakete
- CLIENT: Vinicola Cherchi
- Estimated Number of Design Views: 36,985
- Verification code FC2D19C9FD · Verify this award
Colors
About Vinicola Cherchi Ang Laraw Sa Mga Label Sa Bino
Alang sa usa ka makasaysayanon nga pug-anan sa Sardinia, gikan sa 1970, gidisenyo kini sa pagpahulay pag-usab sa mga label alang sa linya sa wain nga The Classics. Ang pagtuon sa mga bag-ong mga label gusto nga mapreserbar ang sumpay sa tradisyon nga gigukod sa kompanya. Dili sama sa kaniadto nga mga label nga kini nagtrabaho aron makahatag usa ka paghikap sa kaanyag nga maayo sa kalidad sa mga bino. Alang sa mga label nga nagtrabaho uban ang teknik sa Braille nga nagdala sa kaanyag ug istilo nga wala timbangan. Ang pattern sa floral pinasukad sa usa ka graphic elaboration sa usa ka pattern sa duol nga simbahan sa Santa Croce sa Usini, nga logo sa kompanya usab.
About the A' Design Award nga Pilak
Vinicola Cherchi Ang Laraw Sa Mga Label Sa Bino usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Vinicola Cherchi Ang Laraw Sa Mga Label Sa Bino mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Vinicola Cherchi Ang Laraw Sa Mga Label Sa Bino usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.
Press Kit
- Unique Properties
- It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
- Dimensions & Packaging
- Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
- Tags
- wine, labels,
- Production Technology
- For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
- Design Challenge
- The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use. - Inspiration
- The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
- Project Duration
- Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
- Image Credits
- Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene
