Jinlongquan Yanzhi Imballaggio by Jin Zhang

Jinlongquan Yanzhi Imballaggio by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award di Ferru in Disignu di Imballaghju Competition Category.

FerruImballaghju· 2022

Jinlongquan Yanzhi Imballaggio

by Jin Zhang

Client: InBev jinlongquan beer (Hubei)

A' Design Award di Ferru Winner in Imballaghju Category

13,765

Verified Award Winner

Verify Award Status for #126388

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jinlongquan Yanzhi Imballaggio

A marca Jinlongquan hè stata in Hubei per più di 40 anni. Questa volta, crea una seria di cerveza chì ponu rapprisintà a cultura Hubei. U designer usa a calligrafia cinese per sprime a cultura dialettale. À u listessu tempu, pittura l'edificazioni più rapprisentanti è u sistema d'acqua in Hubei (Hubei hà a reputazione di esse una pruvincia cù millaie di laghi), caratteri è sceni di cunsumu, è integra più sapori di vita è sensu di moda. A ghjente pò parlà di u dialettu nantu à a buttiglia. Fighjate à a vostra cità nativa in l'illustrazione per rinfurzà l'interazzione cù i cunsumatori.

The Recognition

About the A' Design Award di Ferru

Jinlongquan Yanzhi Imballaggio hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru, una ricunniscenza prestigiosa attribuita à i boni disegni chì rispondenu à i requisiti prufessiunali è industriali aspettati da creazioni ben cuncipite. I vincitori di Ferru dimustranu una grande abilità, una alta specializazione, una cumpresa esperta è a capacità creativa di i so creatori. Si aspetta chì Jinlongquan Yanzhi Imballaggio sia una creazione assai apprezzata, ammirata è cara chì hè pratica è innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru integra e migliori pratiche di u settore è hà caratteristiche tecniche cumpetenti ligate à u sapè fà è à u talentu. Jinlongquan Yanzhi Imballaggio hè rispettatu per a so meticulosità è hè cuncipitu per furnisce miglioramenti di a qualità di a vita chì aiutanu à fà di u mondu un locu megliu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The designer broke the European style design routine of beer, and expressed the most authentic dialect culture in the way of handwritten calligraphy. At the same time, he painted the most representative buildings and water systems in Hubei (Hubei has the reputation of being a province with thousands of lakes) and the depiction of characters and consumption scenes, integrating more fireworks and fashion, forming a "river lake Hubei" picture. Let people use the dialect on the bottle to talk while drinking, find their hometown in the illustration, interact with consumers and get closer.
Dimensions & Packaging: 253mm*65mm*65mm This is a series of glass bottles of beer. The glass bottles can better retain the original flavor of beer. In addition, the color of this beer is clear. It uses transparent glass bottles with light color labels to make it clear and cool.
Tags: Beer, Hubei, dialect, illustration, Calligraphy, China
Production Technology: Glass bottle aluminized paper
Design Challenge: The biggest challenge is that there are many dialects in Hubei, which are very rich and different. In order to express them more accurately, the designer specially consulted many local people and experts. At the same time, in order to enrich the performance, the designer inspected the representative buildings in many areas of Hubei, and finally drew a beautiful scroll of Hubei.
Research: In the discussion of how to express Hubei culture and how to integrate into beer culture, the dialect version of wine words was recommended. It can not only express the authentic Hubei culture, but also shorten the distance with consumers and enhance the interaction. For this reason, the designer consulted the experts and professors of language to express dialect more strictly. At the same time, the designer of handwritten font is required to write brush words to reflect its uniqueness and uniqueness.
Inspiration: Jinlongquan brand has been in Hubei for more than 40 years. It has long been a representative beer brand in Hubei, but none of its beer interprets Hubei culture. Now Hubei is a province with high attention in the world. Designers use this advantage to design a series of products with Hubei culture. Dialect is a very good choice.
Project Duration: The project started to be created in April 2021, produced in May, and is expected to go on sale in Hubei in June
Operation Flow: While drinking beer, you can tell your friends the dialect on the bottle and find your hometown in the illustration. It makes people feel more friendly and can quickly shorten the distance between you and consumers.
Patents: Copyright by InBEv Jinlongquan Beer (Hubei) Co., LTD., 2021
Team Members: Creative director: Jin Zhang