U designu The Treasure of Zbojniks Etichetta di Buttiglia da Sasha Sharavarau hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2022 A' Design Award d'Oru in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Imballaghju.
OruImballaghju· 2022
The Treasure of Zbojniks Etichetta di Buttiglia
Cliente: St. Nicolaus (client company); Zbojnicka (brand)
Vincitore di u premiu A' Design Award d'Oru in a Categuria Imballaghju
Vincitore di Premiu Verificatu
Verificà u Statu di u Premiu per #127368U Cuncepimentu
À propositu di The Treasure of Zbojniks Etichetta di Buttiglia
U Tesoru di i Zbojniks hè un cuncepimentu d'etichetta per i distillati di frutti Zbojnicka. Zbojnicka in slovaccu significheghja chì appartene à un Zbojnik. I Zbojniks eranu banditi chì participavanu à l'insurrezzioni contr'à a servitù, è a ghjente cridia ch'elli piattavanu tesori in e muntagne slovacche. L'etichetta presenta i distillati cum'è u tesoru di i Zbojniks. A muntagna Velky Rozsutec hè mostrata in cima, è ornamenti slovacchi di diverse regioni incornicianu u cuncepimentu. Illustrazioni in stile d'incisione sò stampate in dui culori nantu à carta crema matta cù una tessitura morbida. U nome di u pruduttu hè applicatu cù una stampatura in rilievu d'oru.
U Ricunnoscimentu
À propositu di u A' Design Award d'Oru
The Treasure of Zbojniks Etichetta di Buttiglia hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Oru, una ricunniscenza immensamente prestigiosa attribuita à i disegni di prima categuria, maravigliosi è straordinarii. I vincitori d'Oru sò creazioni estremamente innuvatrici, assai visiunarie è lucentemente abbagliante chì riflettenu u geniu, a saviezza è l'abilità di i so disegnatori. Si aspetta chì The Treasure of Zbojniks Etichetta di Buttiglia sia una invenzione assai elogiata, pionera di tendenze è monumentale, chì furnisce un valore senza precedente. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Oru hè un prughjettu spettaculare è rispettatu chì benefizia assai è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. The Treasure of Zbojniks Etichetta di Buttiglia crea sentimenti intensi di disideriu, evoca passione, incuraghjisce a creatività è ci affascina.
Daretu à u Cuncepimentu
Kit Stampa
Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.
- Pruprietà Uniche
- Zbojnicka, in Slovak, means belonging to a Zbojnik. Zbojniks were robbers, who participated in insurgencies against serfdom, in a way, they were the Slovak Robin Hoods of the Middle Ages. People believed that they have hidden numerous treasures in the Slovak mountains. Zbojnicka distillates are the true treasure of Zbojniks - this was the main idea in design creation. Each element of the label has its significance and tells unique stories from Slovak folklore.
- Dimensioni è Imballaghju
- The dimensions of the bottle are 22cm x 10 cm x 6 cm (length x width x volume). The label size is 12 cm x 8 cm.
- Etichette
- packaging, label design, print, Slovak folk culture, illustration, engraving, fruit distillates
- Tecnulugia di Pruduzzione
- The label is printed on a glass bottle. Matte creme paper with a soft texture was chosen in order to evoke the feel of a natural and home-made product. The engraving-stylized illustrations create an impression of being transported into the past. The combination of Slovak ornaments from different regions enhances the image of a truly local, traditional product. The label is created in two colors, with only the name of the product, “Zbojnicka”, differing in terms of its colour and the printing technique. For it, gold embossing is used, which further associates the product with the treasures of Zbojniks.
- Sfida di Designu
- The challenge was to create a unique and pronounced character and mood for the brand, to make the product distinguishable from its competitors, to attract attention to the product and facilitate a dialogue between the brand and the consumers, and at the same time to preserve and convey Slovak culture and traditions.
- Ispirazione
- People believed that Zbojniks have hidden their treasures on Velky Rozsutec mountain (this mountain is depicted at the top of the label). Traditionally, it is assumed that Zbojniks were hiding the gold stolen from the feudal lords in the mountains. But what else could be valuable for the mighty robbers? A good drink, of course, which is often valued more than any gold. The folk stories of Zbojniks - Slovak robbers - thus became the main source of inspiration for the label design.
- Durata di u Prugettu
- The project was launched on 1.4.2020 on the Slovak off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.).
- Flussu Operativu
- The work is displayed on the off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.). Due to its unique design and the story behind it, it manages to establish a dialogue between the the brand and the consumers, and at the same time, preserve and convey Slovak culture and traditions.
- Membri di a Squadra
- Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)
Client: St.Nicolaus - Crediti d'Imagine
- Images #1-5
Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)
Sponsorizatu
Scoprite Al di là di Designers.org
Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.
Di Più à Scopre
Cuncepimenti Cullegati
Scoprite d'altri cuncepimenti premiati di a listessa categuria, selezziunati per meritu.
