Omar Khayyam Serie di Manifesti da Vahid Mirzaei

U designu Omar Khayyam Serie di Manifesti da Vahid Mirzaei hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2025 A' Design Award d'Argentu in a Categuria di Cumpetizione Disignu Graficu.

ArgentuGrafica· 2025

Omar Khayyam Serie di Manifesti

da Vahid Mirzaei

Cliente: Vahid Mirzaei Design

Vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu in a Categuria Grafica

57,098

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #169346

Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Omar Khayyam Serie di Manifesti

Omar Khayyam hè una serie di manifesti urbani chì presentanu a puesia di u pueta persianu Omar Khayyam. I manifesti celebranu u 975u anniversariu di a nascita di u pueta. Ogni manifestu combina a tipografia persiana cù una traduzzione inglese piazzata in a zona superiore sinistra. U disegnu tipograficu s'ispira à a calligrafia persiana classica è hè raffinatu per a leghjibilità in i spazii publichi affullati. Ogni manifestu misura 150 per 107 centimetri è usa u culore CMYK à 300 dpi. A serie hè stata mostrata in stazioni di metro è altri spazii publichi in Teheran.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award d'Argentu

Omar Khayyam Serie di Manifesti hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì Omar Khayyam Serie di Manifesti sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Omar Khayyam Serie di Manifesti hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
Dimensioni è Imballaghju: 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi
Etichette: Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
Tecnulugia di Pruduzzione: The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
Sfida di Designu: Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
Ricerca: Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
Ispirazione: The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
Durata di u Prugettu: The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
Flussu Operativu: The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
Crediti d'Imagine: Designed by Vahid Mirzaei