House in Morimachi Casa da Toshiaki Tanaka

U designu House in Morimachi Casa da Toshiaki Tanaka hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2020 A' Design Award d'Argentu in a Categuria di Cumpetizione Disignu d'Architettura.

ArgentuArchitettura· 2020

House in Morimachi Casa

da Toshiaki Tanaka

Cliente: Toshiaki Tanaka & Associates

Vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu in a Categuria Architettura

18,046

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #94753

Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di House in Morimachi Casa

Casa in Morimachi hè una casa à un pianu cuncipita in una forma minimale. A casa hè ricuparta di lastri metalliche è mantenuta bassa per rispittà u paisaghju circundante. Una struttura in acciaghju forma u telaiu principale, cù dimensioni standardizate secondu u modulu di a casa tradiziunale giapponese in legnu per mantene un sensu familiare di scala. E porte scorrevule in legnu aghjunghjenu prufundità, cuntinuità è apartura à l'internu. U giardinu cumbina scenariu d'acqua cù un terrenu dolce è ondulatu, creendu una vista sfarente da ogni stanza longu a facciata sud. Tecniche tradiziunale di falegnameria è di stucchera sò state impiigate in tuttu.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award d'Argentu

House in Morimachi Casa hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì House in Morimachi Casa sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. House in Morimachi Casa hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: A single storied house cladded in metal sheets in a minimal form, kept low to respect the scenery around the site. With steel framing as a main structure, the module of traditional Japanese wooden house is employed in standardisation of dimensions composing the house. The wood sliding doors enhance the depth and the continuity of the interior space. The garden is designed with water scenery and gently undulating ground surfaces to provide unique views for each room facing to south.
Dimensioni è Imballaghju: In order to achieve the wooden space in fine quality, we worked closely with a construction company which specialises in the traditional Japanese architecture throughout the project. We devoted our time in the selection of fine tree species, starting with processing the raw teak wood which had been stored for 30 years in their factory. They were dried naturally outside in fresh air for half a year, 10 months were spent on the selection, finishing and construction on site. The same material is used for the furniture, fixtures and the interior finishing as well.
The interior walls are finished with the traditional plaster technique. An original aluminium transition is used at the external corners where the plaster joints with wood to prevent getting cracks from drying and shrinking, which led the walls to be finished fine and delicately.
Tecnulugia di Pruduzzione: In this project we worked with the carpenters and plasterers with the traditional techniques. To create a space with ‘comfortable sense of tension’, we requested them to conduct from procurement to processing, construction and finish with high-precision of wood materials.
Sfida di Designu: The relationship of internal and external space takes a significant role in architecture. In order to fully open the facade in a span of 20m, steel structure based on the grid module of Japanese timber framing system is employed as a primary structure. The columns are sized to the same as timber framing system to create a similar impression to that of a wooden house, as well as taking advantage of steel structure which allows the wide spanning space. The 'engawa'(terrace) continues to the exterior, with the low eaves and the timber ceiling gently inviting the natural light into the space.
The traditional Japanese technique of forming the continuity of internal and external space is referenced in a respectful manner.
Ispirazione: The house equally values the building and its exterior space. It aims to reflect abundant changes of nature by the seasons through intimate continuity with exterior, by reinterpreting Japanese traditional spacial elements and decorations.
Durata di u Prugettu: The project started in September 2013 in Oita City in Japan and completed in September 2015.
Flussu Operativu: The request from our client was to bring out an architectural image from the two existing weekend houses they own, and to draw a coherent cencept in a new proposal. One of them is a refurbished Japanese hotel located in the mountains with a view open to a stream in front. The other one is a renovated old Japanese wooden house with a traditional plan with tatami mats. Both space have the intrinsic character of Japanese wooden architecture, achieved with the skillful carpenters. Our client has a deep understanding in art and music, and an aspiration to enhance and enjoy the daily life in such space.
Crediti d'Imagine: Image 1: Photographer / Kouji Okamoto
Image 2: Photographer / Kouji Okamoto
Image 3: Photographer / Kouji Okamoto
Image 4: Photographer / Kouji Okamoto
Image 5: Photographer / Kouji Okamoto