Skip to content
Lexilight Stolní lampa na čtení by PAD Design Studio

Lexilight Stolní lampa na čtení by PAD Design Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Bronzová cena A' Design Award in Osvětlení Competition Category.


BronzOsvětlení· 2021

Lexilight Stolní lampa na čtení

by PAD Design Studio

Client: Lexilife

Bronzová cena A' Design Award Winner in Osvětlení Category

13,362

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106078

Colors

The Design

About Lexilight Stolní lampa na čtení

Lexilight je stolní lampa na čtení navržená pro podporu lidí s dyslexií. Lampa kombinuje pulzní a modulované světlo, které odstraňuje zrcadlový obraz, jenž může dyslektický čtenář vnímat. Čtení se tak stává snadnějším, rychlejším a delším bez únavy očí. Hlavní tlačítko přepíná mezi režimem Lexilight a běžným světlem, dva potenciometry pak umožňují nastavit pulzaci a modulaci podle potřeb každého uživatele. Hlava lampy je vyrobena z ABS s kovovou lakovanou povrchovou úpravou, difuzor z PMMA a patka ze slitiny Zamak. Tvar lampy připomíná starostlivého přítele skloněného nad knihou, podobně jako rodič nad dítětem.

The Recognition

About the Bronzová cena A' Design Award

Lexilight Stolní lampa na čtení je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Lexilight Stolní lampa na čtení bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Lexilight Stolní lampa na čtení nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Lexilight, which combines both pulsed and modulated light, erases the mirror picture that a dyslexic person sees. This person is now able to read easier, faster and longer without eye strain. The strength of this design is what designers call the acceptance effect. Dyslexia is a handicap people use to hide, so designers make this lamp a desirable object for children, teenagers and adults. When children see it as a little figure, teenagers see a stylish lamp and adults, a nice piece of art and product design.
Dimensions & Packaging
Widht 270 mm x Depth 185 mm x Height 300 mm
Tags
lighting, reading lamp, dyslexia, lexilight, PAD, table lamp, made in France
Production Technology
Lexilight head is made of ABS with metal painting finishing. Light diffusor is injected in PMMA. The foot is made with ZAMAC and is anodized in a post process. The full lamp is assembled in France in a factory in which 100% of worker are handicaped people.
Design Challenge
The hardest part was to make that lamp desirable for children between 6-10 years but also for teanagers and adults. It was a very difficult to build a design language which could fit a school ecosystem and also a business office or a teenager bedroom.
Research
At first, we decided that more than helping dyslexic children to read, we would like to give them the Will to read. So we focus on when and were kids like to read, and make some design proposals according to. Then we present each concept to children from a school next to our studio and discussed with them on how to improve it. After few weeks the table lamp concept was finalized. Then we make prototypes and we launch a 100 users test. We included remarks about ergonomic, style, colors into the final version which has been tested by 120 children over France during 2 months and validated by them and their parents.
Inspiration
Lexilight is a reading lamp, so it has been design to look like a benevolent little friend which stands up on the desk bent over the book, like parents could do when they teach how to read to their kids. The lamp foot edges/lines have neither a start or an end point, as a metaphor of what reading is: a never ending story.
Project Duration
The project starts in Paris (France) on November 2018 and finished in Saint Malo (France) in October 2019.
Operation Flow
Lexilght is a reading lamp which can be used at home, school or office, wherever people need to read. As many kids need it, Lexilight is delivered with a transport bag which allows them to bring it from home to school each days. When Lamp is installed user have to push on the main button to choose between 2 modes: Lexilight mode or normal light. Two potentiometers allow the user to adjust the light wave by acting on the pulsation and modulation to adapt to each individual.
Team Members
Philippe ARNAUD
Alexandre BERNELIN
Quentin BOUTZ

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate