Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Železná cena A' Design Award in Design obalů Competition Category.

ŽelezoObaly· 2021

Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

Železná cena A' Design Award Winner in Obaly Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru

Bílý likér Li Baie je design lahve vytvořený pro čínský bílý likér. Tělo lahve je vyrobeno z porcelánu a má tvar starověkého čínského malovaného svitku. Víčko lahve je vyrobeno z pozlaceného kovu. Na lahev je laserovým rytím nanesen obraz Li Baie, básníka z dynastie Tang, jak pije pod měsícem. Cílem designu je odrážet čínskou kulturu likéru, ve které jsou poezie, víno a krajina úzce spojeny. Nezvyklý tvar lahve dává tradičnímu nápoji klidný a elegantní vzhled.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Li Bai's White Liquor Obal na lahev likéru je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration: We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Read the Press Release