Heffron Balení lahve rumu by Martin Zouhar

Heffron Balení lahve rumu by Martin Zouhar is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Stříbrná cena A' Design Award in Design obalů Competition Category.

StříbroObaly· 2021

Heffron Balení lahve rumu

by Martin Zouhar

Client: The Green Tree Distillery

Stříbrná cena A' Design Award Winner in Obaly Category

29,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #113463

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Heffron Balení lahve rumu

Heffron je obalový design pro rum vyráběný českou palírnou. Rum vzdává hold československým legiím, které bojovaly v Rusku mezi lety 1914 a 1918 a pomohly založit Československou republiku. Heffron je jméno poslední lodi, která převezla legionáře z Ruska do Evropy. Design je inspirován dopisy, které vojáci během dlouhé cesty posílali domů. Průhledná skleněná láhev pojme 500 ml. Etiketa je vyrobena z krémového papíru se strukturou, s výsekem perforace ve tvaru poštovní známky a lokálním lesklým lakem, tištěná ve třech barvách.

The Recognition

About the Stříbrná cena A' Design Award

Heffron Balení lahve rumu je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Heffron Balení lahve rumu bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Heffron Balení lahve rumu je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Dimensions & Packaging: Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Tags: branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Production Technology: Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Design Challenge: The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Research: I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Inspiration: The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Project Duration: This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Operation Flow: It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patents: Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Image Credits: Photos of the bottles were made in studio Cotashon.