Přeskočit na obsah
Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série od Shany Dvora

Dílo Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série od designéra Shany Dvora je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2021 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Grafika.


StříbroGrafika· 2021

Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série

od Shany Dvora

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Grafika

40,386

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #121320

Barvy

Design

O designu Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série

Shany Abdallah Naji je série grafických děl, která oživuje rodinnou tradici pojmenovávání. Tato tradice, jež zanikla, když se rodina přestěhovala z Iráku do Izraele, dávala novorozenci křestní jméno následované jmény otce a dědečka. Série vznikla poté, co byly nalezeny staré rodinné imigrační dokumenty. Pět děl kombinované techniky, čtyři o rozměrech 50 krát 70 centimetrů a jedno o rozměrech 75 krát 70 centimetrů, vplétá obrazové motivy do hebrejské kaligrafie inspirované hebrejskými rukopisy z Iráku, Jemenu a Maroka vytvořenými mezi 12. a 15. stoletím.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Shany Abdallah Naji Grafická umělecká série je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti
Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry
Rozměry a balení
4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm
Štítky
Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
Výrobní technologie
Mixed Media
Designová výzva
-
Výzkum
For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.

This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.

Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Inspirace
In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Doba trvání projektu
2018-2019, Israel
Provozní postup
-
Patenty
-
Členové týmu
-
Autoři fotografií
Shany Dvora

Sponzorováno

Prozkoumejte více než Designers.org

Objevte produkty, služby a příležitosti od našich reklamních partnerů.

Dobrý design si zaslouží velké uznání

A' Design Award je mezinárodní odborně hodnocené ocenění za kvalitní design. Zúčastněte se soutěže A' Design Award a získejte příležitost k zaslouženému uznání, slávě, prestiži a publicitě pro vaši práci. Nominujte svou práci do soutěže A' Design Award a soutěžte o vytoužené ocenění A' Design Prize.

Nominovat