Honey Crystal Etiketa pro balení medu by Kristina Pacesaite

Honey Crystal Etiketa pro balení medu by Kristina Pacesaite is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Železná cena A' Design Award in Design obalů Competition Category.

ŽelezoObaly· 2026

Honey Crystal Etiketa pro balení medu

by Kristina Pacesaite

Železná cena A' Design Award Winner in Obaly Category

4,671

Verified Award Winner

Verify Award Status for #127722

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Honey Crystal Etiketa pro balení medu

Honey Crystal je sada obalových etiket vytvořených pro medové produkty rodinné včelí farmy založené v roce 1957. Etikety se vyhýbají běžnému použití motivů včel a úlů a místo toho zdůrazňují krystalickou strukturu medu spolu s místními krajinami, rostlinami a květinami. Tři samostatné etikety označují syrový med sbíraný na jaře, v létě a na podzim. Etikety jsou samolepicí a lesklé, tištěné v barvách CMYK a Pantone, ve velikostech vhodných pro sklenice o objemu 720, 410 a 250 mililitrů. Pro sáčky s pylem se používají průhledné etikety.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

Honey Crystal Etiketa pro balení medu je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Honey Crystal Etiketa pro balení medu bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Honey Crystal Etiketa pro balení medu je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Medaus kristalas (Honey Crystal) is a well established bee farm since 1957, located in Žuvintas Biosphere Reserve. The oldest family members passed the biggest part of the business to the young ones who wanted to elaborate their own branding. Working on this project the goal was to make bright packages and avoid traditional way of presenting honey products, which typical includes bee or hive images.
Dimensions & Packaging: Glosy labels 230X80mm for 720ml jars, and 230X50mm labels for 410ml jars, 260X60mm labels for 250ml jars for honey mix, transparent sticky labels for pollen in doypacks.
Tags: honey, honey label, raw honey, honey packaging
Production Technology: Self-adhesive glosy labels, Сolor CMYK, PANTONE.
Design Challenge: Biggest challenge was to combine different symbols as: crystal images, bee farm environment, family traditions, specific plants and flowers. The main challenge was to pick the right balance between all the elements and not to ruin subtle and yet luxury style for the labels which also had to be timeless and different from the competition.
Research: One of the most important task was to emphasize the value of the natural honey, produced in the unique environment an the family experience and attention to their bees. Research revealed that the consumers want to support local producers while whishing to see tradicional products along with new tastes. Appearance is really important part of package , so extreme attention was given to details as well as overall aesthetics to trigger positive emotion to the end consumer.
Inspiration: The starting point was pointed by the client who wanted to emphasize crystal structure of the honey itself. The inspiration was found in old family photos, landscapes
Project Duration: Project start: April 2021, Project end: June 2021
Designer location: Spain
Client location: Lithuania
Operation Flow: Three separate labels were created for the core product (raw honey) picked in several time frames: spring, summer and autumn. giving overall packaging more elegance.
Team Members: Kristina Pacesaite
Image Credits: Images #1,#2, #3, #4, #5 Creator (Designer) Kristina Pacesaite