Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Bronzová cena A' Design Award in Design obalů Competition Category.

BronzObaly· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Bronzová cena A' Design Award Winner in Obaly Category

18,801
Verified Award Winner
Verify Award Status for #149693

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny

Dragon Spirit Chinese Baijiu je design obalu pro čínskou lihovinu. Design je inspirován kaligrafickou malbou Devět draků z období jižní dynastie Song. Na lahvi se objevuje drak z této malby, přičemž dračí hlava je vytvořena z kovu, čímž se obraz přenáší z dvourozměrného do trojrozměrného provedení. Kovová hlava je spojena se zlatým vyobrazením řeky Čchi-šuej pod ní, což navozuje dojem draka lijícího vodu z nebes. Víčko připomíná císařskou pečeť a nese sedm pečetí. Použity jsou papír, PMMA, sklo a kov.

The Recognition

About the Bronzová cena A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Dragon Spirit Chinese Baijiu Obal na lahev lihoviny nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging: 140mmx140mmx300mm
Production Technology: Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration: Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members: Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Read the Press Release