Dílo Moutai Shengyue Flying Fairy Obal na lihoviny od designéra Ying Song Brand Design Shenzhen Co, Ltd je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Zlatá cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

ZlatoObaly· 2025

Moutai Shengyue Flying Fairy Obal na lihoviny

od Ying Song Brand Design Shenzhen Co, Ltd

Klient: Kweichow Moutai Co.,Ltd.

Držitel ocenění Zlatá cena A' Design Award v kategorii Obaly

134,870

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #169249

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Moutai Shengyue Flying Fairy Obal na lihoviny

Moutai Shengyue Flying Fairy je obalový design pro čínskou pálenku baijiu. Návrh čerpá z postav létajících víl vyobrazených na nástěnných malbách v Dunhuangu, zejména z boha hudby v jeskyni 401 jeskynního komplexu Mogao, který je zobrazen s hudebním nástrojem šeng v rukou a v ladném postoji. Hlavní barvou je karmínová, tradiční čínská barva, a vzor na kovovém uzávěru lahve je vytvořen tradiční smaltovací technikou. Krabice se otevírá z pravé strany a uvnitř skrývá dvouvrstvou strukturu s motivem oblaků. Sada má rozměry 140 x 105 x 280 milimetrů a je vyrobena z papíru, keramiky a kovu.

Ocenění

O ocenění Zlatá cena A' Design Award

Moutai Shengyue Flying Fairy Obal na lihoviny je vítězem Zlaté ceny A' Design Award, nesmírně prestižního uznání udělovaného prvotřídním, úžasným a vynikajícím designům. Zlatí vítězové jsou mimořádně inovativní, vysoce vizionářské a oslnivě okouzlující výtvory, které odrážejí génia, moudrost a um svých designérů. Očekává se, že Moutai Shengyue Flying Fairy Obal na lihoviny bude vysoce oceňovaným, trendy udávajícím a monumentálním vynálezem, který přináší dosud nevídanou hodnotu. Tento design, který získal Zlatou cenu A' Design Award, je velkolepý, respektovaný projekt, který velmi prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Moutai Shengyue Flying Fairy Obal na lihoviny vyvolává silné pocity touhy, probouzí vášeň, podporuje kreativitu a fascinuje nás.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: The brand logo is from Flying Fairy pattern in the Dunhuang murals, and the design also adopts the image of music god in Cave 401 of Dunhuang Mogao Grottoes. This Flying Fairy holds the sheng with hands, with a graceful posture and a sense of agility. The bottle cap pattern also comes from the same cave, use traditional enamel technique. The main color Crimson yarn, is also a traditional Chinese color. The design depicts the elegant, luxurious and ethereal posture of the Sui Dynasty.
Rozměry a balení: A box and a bottle / 140 mm*105 mm*280 mm / Paper, ceramics, metals/
Štítky: Chinese Baijiu packaging, packaging design, Flying Fairy, Dunhuang frescoes, Enamel
Výrobní technologie: We have referred to a large number of Dunhuang murals as the basis for design elements, striving to perfectly showcase the beauty of the Flying Fairy in Dunhuang murals in packaging design. We have done a lot of verification in terms of shape, color, and element details. Finally, we have presented the beauty of Dunhuang murals in this product packaging.
Designová výzva: How to perfectly present the Flying Fairy element in Dunhuang murals on packaging, and how to visually present the Flying Fairy flying out of Dunhuang murals. It is the hardest to express.
Výzkum: Type of Research: Baijiu packaging, Research Objectives : promote project sales, Methodology: design a new project, data collection: start from customers' purchase preferences, Tools Used: design software, effect: the project is successfully launched, and sales are very good.
Inspirace: The idea from the Flying Fairy image in Dunhuang murals. There is a music god in Cave 401 of Mogao Grottoes, with a beautiful posture and flowing ribbons, perfectly matching the brand image. The pattern on the bottle cap also comes from the same cave. And we also adopted the traditional mural style hand drawn style in the illustrations of this design.
The 2 layered cloud pattern structure inside the box want to give consumers a visual impact of the Flying Fairy flying out of Dunhuang murals.
Doba trvání projektu: The project started in Shenzhen in October 2023, was completed in December 2024, and was launched for sale in China on January 5, 2025.
Provozní postup: The box is opened from the right side, and the bottle is opened from the top metal cap
Členové týmu: Shuo Yu
Yingsong Chen
Wenbing Cheng
longKun Zou
Huandi Li
Autoři fotografií: Image #1: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #2: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #3: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #4: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #5: Creator Yingsong Chen, 2024