Sushico Primární funkce: Obalový design od Alara Selin Murkozoglu

Dílo Sushico Primární funkce: Obalový design od designéra Alara Selin Murkozoglu je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Bronzová cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

BronzObaly· 2026

Sushico Primární funkce: Obalový design

od Alara Selin Murkozoglu

Klient: Sushico

Držitel ocenění Bronzová cena A' Design Award v kategorii Obaly

6,867

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #180080

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Sushico Primární funkce: Obalový design

Text knihy: Jako první a nejrozšířenější síť restaurací dálněvýchodní kuchyně v Turecku přináší obalový design značky Sushico nový pohled na podstatu značky a utváří vizuální jazyk inspirovaný filozofií a symboly Dálného východu. Asijská estetika je modernizována prostřednictvím autorských ilustrací založených na kanji, z nichž každá vypráví svůj vlastní příběh. Současná barevná paleta vedená japonskou červenou a pečlivě zvolená typografie, sladěná s duchem značky, dotvářejí minimalistický, a přesto působivý systém.

Ocenění

O ocenění Bronzová cena A' Design Award

Sushico Primární funkce: Obalový design je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Sushico Primární funkce: Obalový design bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Sushico Primární funkce: Obalový design nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: As the first and most widespread Far Eastern restaurant chain in Turkey, SushiCo’s packaging design reinterprets the brand’s essence through a new perspective, shaping a visual language inspired by the philosophy and symbols of the Far East. Asian aesthetics are modernized through custom kanji-based illustrations, each telling its own story. A contemporary palette led by Japanese red and carefully selected typography aligned with the brand’s spirit complete a minimal yet powerful system.
Rozměry a balení: Takeaway Packaging; Big Size: 27x22 x13 cm
Small Size: 26x13x13 cm
Sticker: 5x6 cm
Tote Bag: 35x35 cm
Paper Bag: 39 x 38 x 25 cm
Menu: 16 x 33 cm
Štítky: Packaging, Brand Identity, Typography, Illustration, Restaurant, Packaging Design
Výrobní technologie: The design was developed using Adobe Illustrator, Adobe InDesign, and Adobe Photoshop. The visual system was created with print production requirements in mind, ensuring accurate color management, typographic consistency, and clear visual hierarchy. The final design was physically produced through professional offset printing processes.
Designová výzva: The main challenge was developing a unified illustration system. All six icons needed to share a coherent visual language while converging on a clear, common meaning. Additionally, references drawn from Far Eastern culture had to be reinterpreted through a contemporary design lens. This required a careful balance between cultural authenticity, visual clarity, and modern usability.
Výzkum: The research began by examining how visual metaphors rooted in East Asian culture relate to one another. The objective was to translate these symbolic forms into a contemporary design strategy. Historical references and visual examples were analyzed to define shared formal principles. These principles were applied through proportion, rhythm, and balance. The result showed that illustrations which connect conceptually and visually create a stronger and more cohesive narrative.
Inspirace: The project was inspired by historical Asian packaging practices, particularly the use of large paper and textile surfaces marked with kanji as cultural signifiers. These references were translated into a contemporary visual system by drawing from traditional, hand-applied kanji and their symbolic role in early packaging. The illustration style is informed by the stylized nature of Japanese characters, reinterpreted to create a modern, cohesive, and culturally rooted packaging language.
Doba trvání projektu: 2025 Turkey, İstanbul
Patenty: Copyrights belong to Sushico 2025
Autoři fotografií: Image #1: Photographer Tezcan Kıldıran, Sushico takeaway boxes, 2025.
Image #2: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #3: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #4: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #5: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Video Credits: Vedat Özgümüs, Sushico Video, 2025.