Dílo Titanium Kávovar od designéra Carl Mertens je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Zlatá cena A' Design Award v kategorii Domácí spotřebiče.

ZlatoDomácí spotřebiče· 2026

Titanium Kávovar

od Carl Mertens

Klient: Carl Mertens

Držitel ocenění Zlatá cena A' Design Award v kategorii Domácí spotřebiče

38,739

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #181848

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Titanium Kávovar

Titanium je kompaktní poloautomatický kávovar navržený pro kuchyně s omezeným prostorem na pracovní desce. Zaoblené tělo je vyrobeno vstřikováním a nalakováno v tlumeném azurovém odstínu s akcenty z broušené nerezové oceli. Průhledná zóna displeje a světelné efekty přehledně zobrazují stav přístroje. Kontrolky pro zarovnání páky s portafiltrem navádějí k jejímu přesnému usazení. Sprchová hlavice a filtrační sítko jsou vyrobeny z čistého titanu, který je antibakteriální a odolný proti korozi. Vyjímatelná mlecí jednotka usnadňuje čištění a údržbu.

Ocenění

O ocenění Zlatá cena A' Design Award

Titanium Kávovar je vítězem Zlaté ceny A' Design Award, nesmírně prestižního uznání udělovaného prvotřídním, úžasným a vynikajícím designům. Zlatí vítězové jsou mimořádně inovativní, vysoce vizionářské a oslnivě okouzlující výtvory, které odrážejí génia, moudrost a um svých designérů. Očekává se, že Titanium Kávovar bude vysoce oceňovaným, trendy udávajícím a monumentálním vynálezem, který přináší dosud nevídanou hodnotu. Tento design, který získal Zlatou cenu A' Design Award, je velkolepý, respektovaný projekt, který velmi prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Titanium Kávovar vyvolává silné pocity touhy, probouzí vášeň, podporuje kreativitu a fascinuje nás.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: This compact semiautomatic coffee machine breaks from the traditional boxy form, combining rounded vintage lines with modern lighting effects to create distinct retrofuturistic aesthetics. Features such as a transparent display zone, portafilter alignment indicator lights, and a removable grinding unit simplify operation and elevate user experience. The overall design allows coffee enthusiasts to enjoy a professional, convenient, and ritualistic coffee making experience even in limited spaces.
Rozměry a balení: 285mm*321mm*345mm
Štítky: Retrofuturistic Aesthetics, Transparent Display Zone, Interactive Lighting, Pure Titanium Antibacterial Components, Removable Grinding Unit, Professional Experience, Compact and Space Friendly
Výrobní technologie: The body is injection molded, polished, and spray painted for a smooth texture and an elegant cyan color. Drip tray and group head are made of brushed and polished stainless steel for a professional look. Key parts including shower screen and filter basket are made of pure titanium, which is antibacterial and corrosion resistant, ensuring safety. The top transparent bean hopper and removable grinding unit show coffee bean status, preventing clogging and facilitating cleaning and maintenance.
Designová výzva: The main challenge was to maintain the core performance of professional coffee machines while reducing overall size. The design team addressed this by reorganizing the internal structure with a modular layout to ensure stable extraction pressure within a compact form. The removable grinding unit successfully balances ease of disassembly with consistent grinding performance, allowing the small coffee machine to deliver professional level performance comparable to larger machines.
Výzkum: Research shows the demand for professional grade coffee is steadily rising, yet urban kitchens often lack sufficient counter space for traditional large coffee machines. This product balances space efficiency and professional performance. With removable components and a compact layout, it preserves core features like professional extraction pressure while reducing its size, bringing professional coffee making into a compact space and delivering a premium coffee making experience.
Inspirace: The exterior draws on the mechanical aesthetics of classic Italian espresso machines with a distinct pressure gauge while integrating modern home aesthetics through a rounded body and a silver track, perfectly balancing vintage charm with contemporary technological appeal. An elegant low saturation cyan body accented with brushed stainless steel reinforces both professional quality and modern style.
Doba trvání projektu: The project was initiated in April 2025 in Jinhua, Zhejiang. The design is expected to be completed by April 2026, with its first public presentation scheduled at the CARL MERTENS Distributor Conference. Full production will then begin in June 2026 in Jiangmen, Guangdong.
Provozní postup: The transparent display zone and lighting effects make information and machine status immediately clear. Portafilter alignment indicator lights guide precise placement, simplifying operation. Dual wide angled, ergonomically tilted, antislip detent side levers improve extraction pressure control while the short throw steam lever reduces the risk of scalding. The removable portafilter base supports based and baseless use, while the drip tray with vortex pattern shows the place for cups.
Členové týmu: Heping Zhou
Jijia Wu
Guitao Mei