Skip to content
Yagumitan Balení medu by Jiabo Lu and Kun Luo

Yagumitan Balení medu by Jiabo Lu and Kun Luo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Stříbrná cena A' Design Award in Design obalů Competition Category.


StříbroObaly· 2020

Yagumitan Balení medu

by Jiabo Lu and Kun Luo

Client: Shenzhen Qianhai Phecda Creative Design Co., Ltd.

Stříbrná cena A' Design Award Winner in Obaly Category

25,194

Verified Award Winner

Verify Award Status for #87663

Colors

The Design

About Yagumitan Balení medu

Yagumitan je obalový design pro luxusní divoký med. Název produktu odkazuje na hledače medu v údolí. Skleněná lahev má tvar s fasetami připomínajícími diamant, které vyjadřují vzácnost a kvalitu medu. Barevné sklo je použito k zdůraznění barvy a textury medu uvnitř. Vnější krabice má tvar zvlněného údolí a mezera mezi údolími má tvar kompasu, který naznačuje hledání. Vrstevnice a horské řezy představují útesy, kde se divoký med sbírá.

The Recognition

About the Stříbrná cena A' Design Award

Yagumitan Balení medu je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Yagumitan Balení medu bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Yagumitan Balení medu je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a high-end honey package, its product name is called "YAGUMITAN", which means "the honey seeker in the valley." We design the bottle as a "diamond" cut to convey the high quality of the product to the consumer; at the same time, we design the outer packaging into a undulating valley, and design the gap between the valleys into the shape of a "compass". Consumers convey the core theme of this product - looking for the scarcest wild honey in China.
Dimensions & Packaging
Width 360mm x Depth 140mm x Height 80mm
Tags
honey, package, food, beverage, Graphics, illustration
Production Technology
Because the color of Yagu honey is not brilliant, in the physical proofing stage, we chose several kinds of colored glass materials for proofing, in order to reflect the color texture of honey through colored glass.
Design Challenge
There are two difficulties in the design. One is how to make the cut surface of the container more reasonable, the glass refraction is higher, and the other is more special. The designer is trying to compare the size and position of the cut surface with the sample. Finally, he chooses the present style. The container adopts the colored glass technology, which can better highlight the texture of honey.
Research
Yagumitan is very precious because it is scarce and difficult to collect. At the beginning of the design, the designer hopes to find a symbol that can represent this special attribute. After reading various materials at home and abroad, the designer believes that the symbol element of diamond is the most able to reflect this symbol attribute. Therefore, in the design of Yagu spy, the designer hopes to find a symbol that can represent this special attribute. Diamond elements are dispersed and integrated into boxes and containers.
Inspiration
Cliff Valley Honey Is Dedicated to "Finding China's Scarce Wild Honey", with this goal found in the cliffs deep in the mountains of Yunnan, China, this kind of highland wild honey. The special geographical environment creates the scarcity and high quality of honey, so designers create around the idea of "scarcity".
Project Duration
The project started in Novemberl 2017 in Wuxi and finished in September 2018 in Shenzheni, and received the If Packaging Design Award in Germany in January 2019.
Operation Flow
After determining the key points of the design, the designer first determines the initial design model by drawing simple sketches, then estimates the approximate scale size, and then makes the container and box model on the computer through the model software modeling, and then matches the main graphic elements design.
Team Members
Designer:Jiabo Lu
Creative Director:Kun Luo
Image Credits
Designer Jiabo Lu, Yagumitan, 2017

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate