Mae Santos Tŷ gan Fernando Abelleyro yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

ArianPensaernïaeth· 2020

Santos Tŷ

gan Fernando Abelleyro

Cleient: Fernando Abelleyro, architect

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

50,298

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #104440

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Santos Tŷ

Gan ddefnyddio pren fel y brif elfen adeiladol, mae'r tŷ yn dadleoli ei ddwy lefel yn adran, gan gynhyrchu to gwydrog i integreiddio â'r cyd-destun a chaniatáu i olau naturiol fynd i mewn. Mae'r gofod uchder dwbl yn mynegi'r berthynas honno rhwng y llawr gwaelod, y llawr uchaf a'r dirwedd. Mae to metel dros y ffenestri to yn hedfan, gan ei amddiffyn rhag mynychder yr haul gorllewinol ac ailadeiladu'r cyfaint yn ffurfiol, gan fframio gweledigaeth yr amgylchedd naturiol. Mynegir y rhaglen trwy leoli defnyddiau cyhoeddus ar y llawr gwaelod a defnyddiau preifat ar y llawr uchaf.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Santos Tŷ yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Santos Tŷ fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Santos Tŷ yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The project seeks to establish a relationship between the house and the context,to enable maximum natural light. Moving the floors in section, creating a double-height space with a glazed ceiling, which allows the interior of the house on its two floors to be visually and spatially integrated with the surroundings, favoring the entry of light. In turn, a metal roof with a wooden structure that flies over skylight, protects it from the incidence of the west sun.
Dimensiynau a Phecynnu: Specifications Unifamiliar house Year of the Architectural project: 2001 Construction:2001/2002 Type of construction: Dry Construction System - Non traditional Main material : Wood Surface: 110 m2 Location: Ing. Maschwitz - Escobar - Province of Buenos Aires
Tagiau: wood house, dimensional coordination, exterior interior spatial fluidity, light, context, spatiality
Technoleg Cynhyrchu: Specific wood sheet Structure: Columns composed of ropes and eucalyptus straps free of knots and kiln dry - interior varnish with cedar tint - exterior lasur treatment and polyurethane lacquer with cedar tint. Exterior :Siding of knot-free eucalyptus and oven dry - lasur treatment and polyurethane lacquer Interior : Floor 18 mm eucalyptus phenolic multi-laminate plates - hydro-lacquer with cedar tint. Outdoor deck not-free and kiln-dried eucalyptus boards - lasur treatment and cedar-stained polyurethane lacquer.
Her Dylunio: Materialization of this house crossed by various negative aspects that I had to face at the time of its concretion: first, the current legislation that required obtaining a technical aptitude certificate, which translates into the preparation of a manual of the procedures and construction and assembly details that I had to develop in record time. On the other hand, construction times and costs were altered and affected by a strong economic crisis that affected my country in late 2001; finally, a complex stumbling block, subject to the difficulty of obtaining qualified manpower to erect the house, considering technology , project and scarce implementation of this construction system in the region where the project is implanted, which forced us to train highly amount of staff to carry out the house before and during the construction process. All obstacles were successfully drawn.
Ymchwil: Type of research: -Wooden architecture, project and purpose development. Originality. Research objectives: -Achieve an innovative project from its wooden construction. -To deepen the development and scope of wood technology in the field of our architecture. -Generate a rational construction system that meets technical conditions for its normalization. -Manage light and visuals, and the relationship between architecture and environment. Methodology, data collection and research tools used, participants or experiments: -Research and project development. -Rationalization, cutting and purposeful scheme based on the availability and commercialization of wood, sections, dimensions and squares. -Experimenting with the development of construction parts assembled in the workshop and assembled on site. Results, perceptions and impacts: The Santos house was a trigger for later wooden projects. From its dissemination, we design and build new works with this technology, protected by our growth and professional expertise. One of the most outstanding aspects was the projection of the house as an Architectural fact. A Work that consolidated our studio and allowed us to continue developing new works with this technology. It obtained prizes, evaluations and publications, and was used as a referential study and analysis project in the UBA's Faculty of Architecture. Without hesitation, the potential and projection of Casa Santos was pleasantly unexpected for us.
Ysbrydoliaeth: The need to promote a typological construction that enhances versatility and constructive possibility that wood offers; in our country it was never widely accepted as a reliable and noble construction material. It was necessary to generate a project wich expresses the potential of this wonderful material.The inspiration was given by the context itself, given the search to articulate a fluid relationship between the interior and the exterior.
Hyd y Prosiect: The project started in december 2001 and finished on 2002. it is located in Escobar, Province of Buenos Aires.
Llif Gweithrediad: The essential search to generate a fluid and harmonious relationship with the natural environment. Occupy the space rising from it, generating an object materialized with a natural and simple reading material.
Aelodau'r Tîm: F. Abelleyro
Collaborator P.Coles
Cydnabyddiaeth Delweddau: all the images are property of Fernando Abelleyro