Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol by Kuan Ceh-Hsiang and Andrea Ciccolo

Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol by Kuan Ceh-Hsiang and Andrea Ciccolo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Gwobr Efydd A' Design Award in Mewnol Competition Category.

EfyddMewnol· 2021

Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol

by Kuan Ceh-Hsiang and Andrea Ciccolo

Client: Aak Design studio

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Mewnol Category

14,298

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104964

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol

Mae Le Templer yn dwu tu mewnol siop adrannol fwtîc wedi'i lleoli yn Shanghai, yn cwmpasu 2069 metr sgwâr gyda uchder nenfwd o 4.6 metr. Mae'r dyluniad yn archwilio cwymp ac ailgyfuniad, gan ddefnyddio waliau darniog ac arwynebau ar ogwydd i fynegi gwrthdroad. Mae'r cynllun yn parhau'n hyblyg fel y gellir cynnal digwyddiadau celf ar unrhyw adeg. Mae'r cyfarpar arddangos wedi'u siapio fel gwrthrychau cerfluniol, gan roi cymeriad unigryw i bob ardal a gwella cyflwyniad y nwyddau. Mae'r gofod yn dod â ffasiwn, celf, a dyluniad ynghyd fel cylchgrawn tri dimensiwn y gall ymwelwyr gamu i mewn iddo.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Le Templer Tu Mewnol Siop Adrannol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Le Templer combines the meanings of Temper and Temple. This is a department store covering more than 2000 square meters. Let fashion, art, and design meet here. What Aak want to create is not a boutique full of gorgeous decoration, but want to create a three- dimensional magazine that can enter and experience.
Dimensions & Packaging: Interior Design Area: 2069 square meters
Ceiling Height:4.6m
Tags: templer, art, installation, Fashion, education
Production Technology: The construction technology is roughly the same as that used in general interior decoration projects.
The main difference is that we are more like producing artwork.
Each display prop has a unique character and conveys different meanings in each area.
Design Challenge: Challenging the force of gravity. The project was born from the paradoxical idea of collapsing a new place before even seeing it finished. The idea was to elaborate the fragments, cracks, structures, the upside down aesthetics. Walls and ceilings are "blocked" just before the final collapse. Regenerating and being reborn were then the next steps. So the environments change from one state to another, like a "gradient" from a strong to a softer shock wave effect.
Research: The design goal of Le Templer is mainly to enhance the aesthetic, cultural, artistic, and educational values that fashion shops should have. In terms of space planning, Aak thinks about the possibility of holding more art events for the boutique store space. With the operation of the project Le Templer in China. Aak found that in today's environment full of multimedia information, customer's experience of space is like the new and loathe the old. Therefore, a space plan that can be quickly adjusted becomes the best way to respond to the market, which also proves the successful experiment of Le Templer.
Inspiration: Aak is trying to find a spatial form to express the dialogue between fashion and state of art. Aak challenges the stability of space, creating a series of overturning, fracture, collapse, unstable. We hope to find a form again through the means of destruction. Decompose and reorganize spatial elements. It is like conducting an explosion experiment, the final dust settled and returned to stability. The form is transformed by disintegration and the work at the temple of fashion is in progress.
Project Duration: This project is located in Shanghai, officially started in July 2019 and finished in December 2019. The total area is 2069 square meters, which only lasted 1.5 months of construction time.
Operation Flow: Le Templer is not a traditional shop of fashion boutique. It provides both online and offline diversified service content. It also regularly organizes art events. Le Templer provides an exchange platform that combines art, fashion, and consumer information. Through the Radio Frequency Identification system records and analyzes consumers' purchase preferences and provides the latest fashion information online at any time.
Team Members: Designer:Andrea Ciccalo
Designer:Kuan Ceh-Hsiang
Image Credits: #1/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#2/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#3/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#4/Photographer Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019
#5/Eeditor Kuan Ceh-Hsiang/Le TEMPLER/2019