Mays Mewnol Bwyty Llysieuol by Ling Chen

Mays Mewnol Bwyty Llysieuol by Ling Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Gwobr Efydd A' Design Award in Mewnol Competition Category.

EfyddMewnol· 2021

Mays Mewnol Bwyty Llysieuol

by Ling Chen

Client: YesDesign Studio

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Mewnol Category

8,095

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109268

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Mays Mewnol Bwyty Llysieuol

Mays yw mewnol bwyty llysieuol sy'n gorchuddio 152 metr sgwâr. Mae'r dyluniad yn gwyro o'r arddull grefyddol a ddefnyddir yn aml mewn gofodau llysieuol traddodiadol. Mae terasso llwyd-ddu gyda gronynnau crisial glas a pherl yn gorchuddio'r ffasâd, y llawr, y cownter a wynebau'r byrddau. Cafodd y terasso ei wneud yn bwrpasol i'r prosiect. Mae cadwyni copr ar y nenfwd yn awgrymu bryniau tonnog. Mae wal dderbynfa fetel gyrfog yn ffurfio twnnel sy'n arwain gwesteion tuag at yr ardal fwyta. Mae ymylon metel wedi'u gosod yn y llawr yn diffinio'r gwahanol ardaloedd. Mae ffenestri gwydr mawr yn dod â golau dydd i mewn.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Mays Mewnol Bwyty Llysieuol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Mays Mewnol Bwyty Llysieuol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Mays Mewnol Bwyty Llysieuol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The YESDESIGN team has broken the conventional design techniques of traditional vegetarian spaces. They avail themselves of the materials of terrazzo, stainless steel and copper chains, adopt bold design technique to integrate the design concept of "inversed time and space" into the whole space design, in a bid to create a unique and comfortable dining space.
Dimensions & Packaging: The area of this project is 152 sqm.
Tags: Vegetarian, Restaurant, Nordic, Modernist, Terrazzo
Production Technology: The YesDesign project team pays high attention to innovation in materials and structures. The gray black terrazzo facade with blue crystal and pearl particles readily catch the eyes of people. The reception area of metal background is presented in a specially designed arc shape, like a time tunnel, directing consumers to the dining area. Grey terrazzo and metal are organically integrated in vision, well coordinated without losing the sense of details. The abundant light shines through large glass windows into the interior space, while showing a glimpse of the internal layers of space.
Design Challenge: In the past, old fashioned vegetarian restaurants were usually associated with the "Buddhist rituals", mostly in the religious realm, but how to combine the brand attitude of a natural space, while subverting people's perceptions and maintaining a sense of space without losing details, was the challenge of this design.
Research: A custom version of terrazzo was chosen for this project. The designer searched almost every available flooring material and traveled to the material markets in 2 cities, Wuhan and Guangzhou, and finally found an inkstone manufacturer in Wuhan who was willing to customize the terrazzo for this design.
Since most regular terrazzo is gray cement with black and white stones, and we needed to use blue crystal particles and pearl particles, every single particle in the terrazzo that ended up being used in this project was chosen by the designer himself.
Inspiration: Vegetarianism is a very healthy lifestyle in modern society, and in Guangdong there are folk customs of vegetarianism on the first and fifteenth day of the lunar calendar, and there are even legends that eating vegetarian food all year round will reverse your growth, which is more useful than using cosmetics. So, the designer thought of creating a space that "inversed time and space", together with the dishes, to make a concept space that breaks the rules.
Project Duration: The project started in November 2018 in Wuhan and finished in February 2019 in Wuhan.
Operation Flow: The interior space is fully covered with the gray black terrazzo veneers, extending from the ground to the counter and tabletop. The ceiling reinterprets the natural earth. With carefully arranged copper chains, it transforms rolling hills into a scenery with ultimate beautiful visual effects. The ground lines are carefully arranged with metal edges to define the functions of different spaces. The Nordic decorations are visible everywhere, on intimate terms with people.
Team Members: Chen Ling
Zhu Jiefeng
Image Credits: Image #1: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #2: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #3: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #4: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #5: Photographer YesDesign, Mays, 2020.