Island Salon Trin Gwallt by Jacksam Yang and Steven Kuo

Island Salon Trin Gwallt by Jacksam Yang and Steven Kuo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Gwobr Arian A' Design Award in Mewnol Competition Category.

ArianMewnol· 2021

Island Salon Trin Gwallt

by Jacksam Yang and Steven Kuo

Client: Yhs Design

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Mewnol Category

23,109

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109692

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Island Salon Trin Gwallt

Mae Island yn salon trin gwallt wedi'i leoli mewn tŷ deugain oed sy'n mesur 165 metr sgwâr. Mae'r gwaith adnewyddu yn osgoi addurniadau cymhleth. Mae boncyffion addurnol wedi'u hailgylchu yn cymryd lle'r waliau mewnol ac yn gweithredu fel sgriniau rhannu, gan greu effaith weld drwodd, ystafell fwy golau a llif syml, clir. Mae dail gwyrdd toreithiog a phlanhigion dringo yn llenwi'r gofod. Mae system ddyfrhau sy'n cael ei phweru gan ddisgyrchiant, wedi'i seilio ar ddamcaniaeth seiffon, yn cymryd lle dyfrhau mecanyddol, gan lenwi un ar ddeg o danciau'n gyfartal ac ychwanegu sŵn dŵr yn diferu. Mae'r dyluniad yn dod ag elfennau naturiol i mewn i leoliad trefol.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Island Salon Trin Gwallt yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Island Salon Trin Gwallt fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Island Salon Trin Gwallt yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: No fancy decoration is used in the renovation of this 40-year-old house with 165 square meter in size. A huge amount of green foliage is planted and decorative logs are used as divider screens in accordance with the space in order to create a simple and clear flow.
Dimensions & Packaging: 165 ㎡
Tags: Beauty，SPA，Planting，Hair Salon
Production Technology: Recycled decorative logs are used to partition the space, and walls are abandoned to enhance the flow of the space with the see-through effect created by the logs. It is, therefore, brighter and breaths a new trend into the space.
Simple physics is applied to the watering system. Energy-consumed and difficult to maintain mechanical irrigation is replaced. Meanwhile, the space is filled with the sound of dripping water with help of gravity-powered watering system.
Design Challenge: The scene of dense tropical greenery and climbing plants is moved into the interior space. One can see the abundant green foliage, smell the plants and listen to the sound of dripping water and be temporarily rid of the fuss in the city and eventually reach a harmonious balance between nature and city. The scene of dense tropical greenery and climbing plants is moved into the interior space. One can see the abundant green foliage, smell the plants and listen to the sound of dripping water and be temporarily rid of the fuss in the city and eventually reach a harmonious balance between nature and city.
Simple physics is applied to the watering system. Energy-consumed and difficult to maintain mechanical irrigation is replaced. Meanwhile, the space is filled with the sound of dripping water with help of gravity-powered watering system.
Research: Using siphon theory where air pressure pushes down on water and water fills up 11 tanks evenly in the corners until water supply is stopped.
Decorative logs are tied and wrapped with cotton and linen fabric to allow water to be evenly distributed to the logs thus climbing plants can absorb water evenly.
An urban space is enriched with nature elements and a simple physical principle.
Inspiration: Birds sing, water flows, wood and plants release the fragrance of nature. A place, filled with greenery and vitality, differentiates itself from the rest of hair salons and reinterpret the spatial concept.
Project Duration: The project started in November 2019 and finished in December 2019 in Taipei.
Operation Flow: It is intended to introduce nature elements into an urban space with simplicity principle and thus provides another form of design theory.
Team Members: Jacksam Yang
Steven Kuo
Image Credits: Weimax Studio