Mae Masu Bar gan Wang Si Han yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

EfyddMewnol· 2021

Masu Bar

gan Wang Si Han

Cleient: Bar Masu

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Mewnol

9,519

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #115235

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Masu Bar

Wedi'i osod mewn lleoliad cyfleus ond anamlwg. Amcan y dyluniad yw adlewyrchu a chreu awyrgylch Japan go iawn ynghyd ag agosatrwydd a chrefftwaith manwl. Ysbrydolwch i asio gyda blas modern o ddyluniad treftadaeth japan. Mae ffryntiad y bar wedi'i gynllunio i roi naws bar strydoedd japan go iawn. Mae'r dyluniad a'r deunyddiau a ddefnyddir yn mynegi lletygarwch cynnes Japaneaidd ac Amgylchedd cyffredinol. Ymgorfforwch gownter bar ag arwyneb hir wedi'i wneud o un darn o bren cnau Ffrengig o Dde Affrica heb unrhyw sbeisio fel rhan o'r thema dylunio ar gyfer cownter bar y lolfa flaen.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Masu Bar yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Masu Bar fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Masu Bar yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Design to reflect & create a Japanese atmosphere along with intimacy and meticulous craftsmanship. A blend with both modern and yet a taste of japan heritage design. Bar frontage designed reflects actual japan streets bar.
Convenient easy access to all areas for working staffs.
Design and materials customized to express warm Japan hospitality & overall ambient.
Design includes a frontage walk way, main lounge, VIP room, a private room, a kitchen,2 bar counters and restroom.
Dimensiynau a Phecynnu: Old shop house space of 100 sq meter size
Square shape
Tagiau: Luxury, seductive contemporary, masu bar, makes you feel like in japan. A touch of both modern,heritage Japanese bar.
Technoleg Cynhyrchu: Customizing the one piece South African walnut wood with no splicing. Challenging environment and constrain space to move in and install without any nails or sawing. Carefully crafted and space fully utilized, achieving the spirit of Japanese master craftsmen work.
Walls with customized pigeon hole to showcase liquor.
Floor uses natural black slate stone creating a heritage feel
An abundance of nature wood used on the surface gives a distinctive warmth, airy look and feel.
Her Dylunio: Covid19 situation causes much inconvenience and disruption.
Incorporate a long surfaced bar counter with no nailing and splicing.
Design to include 2 VIP rooms, open bar area, 2 huge bar counter, kitchen and restroom.
Concealing and camouflage fire extinguisher and sprinkler pipes and water hose with authority approval.
Customize Handmade on all fixtures.
Sophisticated air ventilation process eliminating cigars and cigarettes smell.
Sound insulation to control sound decibel.
Ymchwil: Research includes people interviews, social media ,bars visits, bookstores,museum. Sources from Japanese old architecture through books, google and youtube. Visiting well known Japan bars in the big urban areas and also museum to understand and achieve a direct sense and taste of the design inspiration.
Details studies on materials,size,measurement,heights,costs.
Survey targeted people provides a unbiased information on the needs, wants and preference expected from a Japan theme bar.
Ysbrydoliaeth: Design inspiration primarily from research studies of Japanese drinking culture
whereby the integration of a delicate life is from a well served glass of Japanese-style wine.
Hence the overall design detail provides a smooth Japanese stream line flow experience with the use of materials reflect and elevated the true Japanese spirits ambient.
The bar name Masu refers to a container specially used for Japanese sake in the old days, which inspire the intention to bring such Japanese heritage experience to drinkers.
Hyd y Prosiect: project started in September 2020 in china Donguang province and completed in Dec 2020. Set to official opening on 20 Jan 2021.
Llif Gweithrediad: This previously dark and fragmented space is transformed into a bright and open entertaining space that comfortably accommodate many happy guests.
Satisfying both the owner and its guests with choice of 2 VIP rooms or common lounge with bar counter featuring one piece wood counter. Customize handmade display space for liquor located on the walls surrounding the lounge.
Experience the true japan culture ambient with true japan craftsman spirits.
Patentau: not applicable
Aelodau'r Tîm: creative director: Wang Si Han
Cydnabyddiaeth Delweddau: image#1 -5: photographer : Mr Gary Wu
video : Zack Zheng