Mae Zhongshuge Siop Lyfrau gan Xiang Li yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

AurMewnol· 2021

Zhongshuge Siop Lyfrau

gan Xiang Li

Cleient: X+Living

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Mewnol

32,049

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #115512

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Zhongshuge Siop Lyfrau

Siop lyfrau yn Dujiangyan, Sichuan, Tsieina yw Zhongshuge, gydag arwynebedd llawr o 973 metr sgwâr. Mae'r dyluniad yn tynnu ar y dirwedd leol ac ar hanes hir cadwraeth dŵr yn y ddinas. Yn yr ardal lenyddiaeth, mae waliau silffoedd llyfrau tal yn dwyn i gof ffurf argae Dujiangyan. Mae papur wal gyda phatrymau llyfrau a nenfwd drych yn ehangu'r gofod yn weledol. Mae'r byrddau llyfrau ar ffurf cychod ac maent yn ymddangos fel pe baent yn arnofio uwchben llawr teils du. Gall y siop lyfrau arddangos mwy nag 80 mil o lyfrau o 20 mil o fathau.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Zhongshuge Siop Lyfrau yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Zhongshuge Siop Lyfrau fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Zhongshuge Siop Lyfrau yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The design of the whole project is highly inspired by local landscape. From the bamboo forest in kids reading area to the Dujiangyan dam in literature area, designer moved elements of the city into the bookstore, and transformed them into practical functions. By creating the scenery and using the technique of architecture, designer presents visitors with an elegant and powerful artistic landscape.
Dimensiynau a Phecynnu: The floor area of the project is 973 sqm.
Tagiau: Xiang Li, Zhongshuge, Interior Design, xliving, Bookstore, China
Technoleg Cynhyrchu: In the literature area,bookshelves walls are inspired by the magnificent Dujiangyan dam spreads upwards all the way. Wallpaper with book patterns are used to decorate top of the bookshelves, combined with the reflection from the mirror ceiling, it visually expands spatial ductility and create an open and high feeling. Book tables are designed in the shapes of boats, with the effect of black tiles flooring, it look like they are quietly mooning on the lake, floating between the bookshelf wall. The bookstore is able to display over 80 thousand books covering 20 thousand kinds.
Her Dylunio: The difficulty of the project for our team involves how to translate the local landscape elements of Dujiangyan into bookstore through design language that can create an amazing customer experience, and at the same time guarantees the practical functionality that the bookstore requires.
Ymchwil: The design is heavily inspired by the local famous landscape. Therefore, we decided to move the spirit of local mountains and rivers into the indoor space. We not only aim to present visitors with an abstract and artistic landscape, but also hope visitors can be touched by the spiritual expression once they walk into the space.
Ysbrydoliaeth: The beautiful city the project located in is called Dujiangyan. The city is famous for its unique culture and landscape due to its long history of water conservancy project. Therefore, we hope to integrate the historical elements of the city into the design to create a dialogue between culture and wisdom.
Hyd y Prosiect: The project finished in September, 2020 in Dujiangyan, Sichuan, China
Llif Gweithrediad: Visitors will be first greeted with gray tile inspired bookshelves, they not only build intimacy but also divide the forum area. Moving forward, visitors will reach the reading space where bookshelves extend from the space to the adjacent columns, catching the curiosity of readers and guide their route. In the literature area where it seems like the beautiful scenery of Dujiangyan dam is vividly presented in the space. Walking upstairs, the bookshelves beside the stairs offers a variety of books at accessible distance, visitors could grab a book and have a read on the second floor where various seats are provided.
Aelodau'r Tîm: Lead Designer: Xiang Li
Project Director: Chen Fan and Feng Wu
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image#1: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#2: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#3: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#4: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#5: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.