Skip to content
Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty by Zhenhua Luo

Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty by Zhenhua Luo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Gwobr Arian A' Design Award in Mewnol Competition Category.


ArianMewnol· 2021

Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty

by Zhenhua Luo

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Mewnol Category

12,955

Verified Award Winner

Verify Award Status for #118756

Colors

The Design

About Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty

Mae Dragon yn fewnol bwyty sydd wedi'i leoli y tu mewn i adeilad swyddfa technoleg ariannol ym Meijing. Mae'r cynllun yn cwmpasu 2500 metr sgwâr ac yn ceisio awyrgylch tawel yn seiliedig ar elfennau naturiol. Un her fawr oedd bod 80 y cant o'r gofod bwyta yn gorwedd o dan y ddaear ac nad yw'n derbyn unrhyw olau naturiol. Felly, mae natur yn cael ei hefelychu. Mae rhaeadr a phwll yn cael eu ffurfio mewn concrit wedi'i gastio gyda thechnoleg ddigidol, ac mae hwyaid bach copr i'w gweld yn nofio ar yr wyneb. Mae'r ystafelloedd bwyta preifat yn dwyn i gof siâp dyffryn, gyda phlanhigion a thymhorau, ac mae golau efelychiedig yn cefnogi'r ardaloedd caeedig hyn.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Dragon Cynllunio Mewnol Bwyty yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Dragon Restaurant is located in the Financial Tech office building. A relaxing restaurant atmosphere with natural elements is sought. One of challenges is that 80% of the dining space is located underground and therefore there is no natural light. There is a balance between Financial Tech and nature.
Dimensions & Packaging
2500 sqm
Tags
simulation of nature, cast concrete
Production Technology
Concrete Casting a "waterfall" and "pool" via digital tech.
Design Challenge
80% of the dining space is located underground and therefore there is no natural light.
Research
cast concrete. simulated natural light
Inspiration
Nature is simulated: one by casting a "waterfall" and "pool" via digital tech. Some copper ducklings even "swim" on this cast installation. Because of the long cold winters, outdoor-waterscapes are not suitable in Beijing, but people love water features. Another simulation is to imitate the shape of a valley and various plants and different seasons in the private dining rooms which are without windows and natural light.
Project Duration
2019-2020, Beijing
Operation Flow
Even though it is underground, people like its environment and feel good because of the simulation of light and the nature.
Team Members
Zhenhua Luo, Gongpu Zhao, Yanli Zhang, Qianxuan Niu, Lin Yang, Yongcheng Xia
Image Credits
Simon Wu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate