Mook Salon by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Gwobr Arian A' Design Award in Mewnol Competition Category.
ArianMewnol· 2021
Mook Salon
by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects
Client: Mook
Gwobr Arian A' Design Award Winner in Mewnol Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #124420The Design
About Mook Salon
Mae tu mewn y salon hwn wedi'i gyfansoddi o bren derw gyda mynegiant amrywiol. Mae anwastadrwydd y dderwen yn amsugno'r golau o'r tu allan, gan roi dyfnder iddo a chaniatáu iddo dreiddio'n ddwfn i'r ystafell. Mae'r tu mewn hefyd yn ymestyn tuag allan, gan roi'r argraff o ogof, gyda'r tu mewn a'r tu allan wedi'u dylunio fel un. Mae'r ffasâd gwydr yn adlewyrchu gweithgaredd y salon yn y ddinas, gan wneud symudiad pobl yn rhan o'r dyluniad.
The Recognition
About the Gwobr Arian A' Design Award
Mae Mook Salon yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Mook Salon fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Mook Salon yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- It is a hair salon on the ground floor of a building in Nakazakicho,
Nakazakicho is a town consisted of terraced house and low-rise apartment, and those narrow curved alleyways are functioning as the connection of the people and local community, The building of the hair salon as well is facing those gently-curved alleyway, and we consisted the space design as making a cave towards the front street, as the facade would seem to be blend in with the street, and the scenery of the diverse town. - Dimensions & Packaging
- Renovation/85㎡/
- Tags
- salon, oak, japan, osaka
- Production Technology
- For the renovation of the building, we started by creating cavities from the street to the back of the building to allow light to pass through.
These cavities are covered with oak panels to soften and control the light a little, and to direct it from the street to the back of the building. - Design Challenge
- The uneven oak was difficult to work with. The varying thicknesses, lengths and smoothness of the wood made it time consuming to construct. However, the hard work was worth it and the joy of completion was fantastic.
- Research
- Introduction of light in the city centre: the creation of a light cave from the street to the back of the building, bringing light into the ground floor rooms of the normally dark city centre.
Embracing diversity: By arranging the uneven pre-sawn oak, we have succeeded in expressing the natural beauty of unevenness. - Inspiration
- The space is consisted of the untimbered oak panels which each has uneven face, The uneven look of the oak is a testament to the diversity of people who visit and operate the shop.
- Project Duration
- The project started in April 2014 in Osaka and finished in August 2015
- Operation Flow
- Operation by salon owner and staff. 5 mirrors.
- Patents
- 2015 okuwada architects office
- Image Credits
- Photography is by Keishiro Yamada.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.