Skip to content
Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion by Guangpeng Yue

Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion by Guangpeng Yue is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Gwobr Efydd A' Design Award in Electroneg Defnyddwyr Competition Category.


EfyddElectroneg Defnyddwyr· 2022

Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion

by Guangpeng Yue

Client: LuXun Academy of Fine Arts

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Electroneg Defnyddwyr Category

42,407

Verified Award Winner

Verify Award Status for #133457

Colors

The Design

About Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion

Mae Silence yn gyfieithydd iaith arwyddion sydd wedi'i gynllunio i gefnogi cyfathrebu rhwng pobl fyddar a phobl glywed. Mae'r ddyfais yn trosi iaith arwyddion yn sain lafar ac yn trosi lleferydd yn iaith arwyddion a ddangosir fel taflunio holograffig. Mae modiwl synhwyro symudiad ar y blaen yn dal ystumiau, tra bod modiwl ar y cefn yn recordio ac yn chwarae llais. Mae cyfieithu a phrosesu yn digwydd y tu mewn i'r corff, sydd wedi'i wneud o alwminiwm anodedig. Mae'r ffurf betryal yn mesur 40 cm o led, 40 cm o ddyfnder a 80 cm o uchder, felly mae Silence yn addas ar gyfer amrywiaeth o leoedd cyhoeddus.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Silence Cyfieithydd Iaith Arwyddion yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Silence is a device which can inter-transfer acoustical signal and sign language. It aims to break the communication barriers between the deaf and the ordinary. Compared with others, this device provides the holographic projection of the translated sign language to help the deaf understand the others. Thus to make the communication faster and easier.
Dimensions & Packaging
The product is a flat rectangle, 40cm long , 40cm wide and 80cm high, the shape is more suitable for a variety of public places. When it’s opened, there’s a screen of holographic projection module.
Tags
Sign Language,Translate,Holographic Projection,Disadvantaged, Voice interaction
Production Technology
The main marital is anodic aluminum oxide. The product has four parts, the front side is module of somatosensory recognition the back side is module of voice playback and recording, the top is module of holographic projection, the inside part is module of language information translation and processing.
Design Challenge
The main problem in the design process is how to capture the sign language action, understand the sign language, transfer sign language to voice, image the voice content, and what is the form of the image, whether the significance of the imaging is accurate etc. Finally,the capture problem is solved by Kinet, the problem of sign language transformation was solved with a complete set of procedures, the imaging problem is solved with a z-type holographic projection imaging device.
Research
Silence is a product designed for people with hearing and language disabled in order to help them to communicate fluently with others through technology of holographic projection, sign language translating, voice transformation, action recognition and capture. Etc. The coming out of Silence breaks through the communication barriers between the deaf and others, makes the communication easier, solves many inconveniences in the their lives
Inspiration
The deaf has lot difficulties in daily communication. Sign language, because of its convenience, is more frequently used than text language, so, a sign language translator device is imperative in the communication between the deaf from different countries. Silence can make the fluent communication come true.
Project Duration
The project started in July 2021 at Lu Xun Academy of Fine Arts of Shenyang, Liaoning, China, and be completed in October 2021.
Operation Flow
The using process is as follows: the sign language is presented to Silence, Silence translates it into target vioce language to the listeners, after receiving the information, the listeners input the voice message into Silence, after translation processing, Silence outputs sign language, thus, the whole communicating process is completed.
Team Members
Weizhi Cao
Guangpeng Yue
Hang Yin
Fengze Li
Meng Zhang
Jiayi Zhu
Jinsheng Zhao
Xueqiang Zhang
Xiaolong Yin
Jiaqi Cui
Zixuan Meng
Yanlei Huang
Yingyi Li

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate