House in Niigata Adeilad Preswyl by Kazunori Kiryu

House in Niigata Adeilad Preswyl by Kazunori Kiryu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Gwobr Efydd A' Design Award in Pensaernïaeth Competition Category.

EfyddPensaernïaeth· 2022

House in Niigata Adeilad Preswyl

by Kazunori Kiryu

Client: Kiryu Construction Co., Ltd.

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Pensaernïaeth Category

11,873

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135818

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Niigata Adeilad Preswyl

Mae Tŷ yn Niigata yn dŷ preifat wedi'i gynllunio ar gyfer teulu o bedwar mewn ardal breswyl hen a phrysur ei hadeiladau. Mae'r waliau allanol wedi'u gwneud o ddeunydd pren mewn lliw llwyd ysgafn, fel bod yr adeilad yn cydweddu â strydoedd cyfagos. Trefnwyd y cynllun o amgylch dwy ardd. Mae iard wedi'i hamgáu â wal goncrid wedi'i gosod ar y llawr gwaelod, ac mae teras to wedi'i fframio gan dellt pren wedi'i osod ar yr ail lawr. Mae pob ystafell yn wynebu'r ddwy ardd hyn, felly nid oes angen sgrinio megis llenni. Defnyddiwyd dulliau adeiladu pren traddodiadol.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae House in Niigata Adeilad Preswyl yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i House in Niigata Adeilad Preswyl fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae House in Niigata Adeilad Preswyl yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The planned site is located in an old residential area where many houses are densely lined up.
It is a private house where a family of four lives.
For the outer wall, the wooden outer wall material was lightly colored in gray to harmonize with the cityscape.
The color that seems to have changed over time fits into the old townscape.
The composition of the house made two gardens.
The garden creates a private space.
Dimensions & Packaging: Site area 158.60m2
Floor area 104.34m2
Tags: Houses, Houses with courtyards, Gardens, Cityscapes
Production Technology: Traditional wooden construction method
Design Challenge: Many of the old residential areas are densely populated.
The impact of architecture on the cityscape is great.
I created a good cityscape and thought of a house where you can feel nature.
Research: We built a courtyard and a roof terrace, and thought about balancing the contradictions of openness and privacy.
We have verified how to take in light and wind many times.
Therefore, we have realized openness and a private space.
Inspiration: Many houses are lined up in old residential areas in urban areas.
The surrounding houses are all built at the same time.
The exterior is made of similar industrial material.
In an old residential area, I wanted to change the uniform cityscape while cooperating with the cityscape.
Even in a residential area in an urban area, I thought of a house that feels nature.
Project Duration: Construction started in 2017 in Niigata, Japan. Completed in 2018.
Operation Flow: On the first floor, we created a courtyard surrounded by a concrete wall.
On the second floor, we made a roof terrace and surrounded it with a wooden lattice and an outer wall.
All the rooms have been placed in these two gardens.
The garden creates a private space.
There is no need for blindfolds such as curtains.
The connection with the outside will be strengthened positively.
I thought that feeling nature in everyday life was an open house.