Nagomi Cyfleuster Lles by Ko Uehara, Yuji Iida and Ikuhiro Ayatsuka

Nagomi Cyfleuster Lles by Ko Uehara, Yuji Iida and Ikuhiro Ayatsuka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Gwobr Arian A' Design Award in Pensaernïaeth Competition Category.

ArianPensaernïaeth· 2022

Nagomi Cyfleuster Lles

by Ko Uehara, Yuji Iida and Ikuhiro Ayatsuka

Client: Primearth EV Energy Co., Ltd

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Pensaernïaeth Category

17,680
Verified Award Winner
Verify Award Status for #137147

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Nagomi Cyfleuster Lles

Cyfleuster lles yw Nagomi, wedi'i gynllunio ar gyfer gweithwyr ffatri ym maestrefi rhanbarth Miyagi, Japan. Ystyr yr enw Nagomi yw tawelu'r meddwl yn Japaneg. Mae'r adeilad dau lawr yn ymestyn dros 1691 metr sgwâr ac yn cynnwys ffreutur, canolfan ffitrwydd, oriel, ardaloedd ymlacio a mannau digwyddiadau dan do ac awyr agored. Mae ffurf grom a tho ar oledd yn cysgodi'r fynedfa rhag gwynt ac eira'r gaeaf. Mae adenydd trawstiog yn rhoi lle eang, agored i'r ffreutur, lle mae llinellau'r nenfwd pren wedi'u gosod mewn patrwm ar hap i greu tu mewn ysgafn a chynnes.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Nagomi Cyfleuster Lles yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Nagomi Cyfleuster Lles fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Nagomi Cyfleuster Lles yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The new welfare facilities was designed to meet the needs of a growing workforce. The new welfare facilities was designed to provide a more relaxed atmosphere.
The design of the new building is based on the concept of a curved building with a sloping roof.
We proposed a large space with a characteristic sloping roof and curved building.
Dimensions & Packaging: Floor 2
Area 1691square meters
Tags: Nagomi, Welfare Facilities, Miyagi prefecture
Production Technology: The design of the building is based on the concept of a circular building with an eaves along the approach from the surrounding factory buildings. The trussed structure of both wings makes the cafeteria a large space. The ceiling of the cafeteria was designed to contrast with the planar design of the factory building, and the lines of the wood material were set in a random pattern to create a light and warm space enveloped by the wood material.
Design Challenge: In order to realize diverse functions and long flow lines economically, we came up with the idea of a series of simple single-span sections. The roof shape is designed to prevent seasonal winds and snow from the northwest side in winter, the structural plan is designed to realize an open space, and the air conditioning plan provides a comfortable environment even in a large space.
Research: In order to determine the shape of the building, we analyzed the seasonal wind direction, snow accumulation, sunshine, etc., and compared several patterns of building orientation, green areas, and pathways to determine the most reasonable layout and shape.
Inspiration: The word Nagomi means to ease the mind in Japanese.The shape of the building was boldly modified to accommodate a variety of functions, including a cafeteria, interior and exterior event spaces, a gallery, and relaxation areas that are easily accessible even in winter.The design of this building is based on the concept of the factory's rechargeable battery cells, and is in harmony with the surrounding landscape and nature.
Project Duration: The project started in 2019 and finished in 2021 on the suburbs of Miyagi prefecture,JAPAN
Operation Flow: The goal was to create a facility that is easy to use and useful for everyone, with a traffic line that is easily accessible even in rough weather, a cafeteria that provides a place for employees to relax and interact, a fitness center to improve health, and a plaza that can accommodate various events.
Patents: Obayashi Co., Ltd.
Team Members: Architect Ko Uehara, Yuji Iida,Yusuke Hayashi,Ikuhiro Ayatsuka
Image Credits: Shota Hiyoshi/ Ltd. Kawasumi & Kenji Kobayashi Photography Office.