Around Dyluniad Mewnol Preswyl by The One Hong Kong Design

Around Dyluniad Mewnol Preswyl by The One Hong Kong Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Gwobr Efydd A' Design Award in Mewnol Competition Category.

EfyddMewnol· 2022

Around Dyluniad Mewnol Preswyl

by The One Hong Kong Design

Client: The One Hong Kong Design

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Mewnol Category

8,528

Verified Award Winner

Verify Award Status for #137406

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Around Dyluniad Mewnol Preswyl

Mae Around yn ddyluniad mewnol preswyl ar gyfer cartref dau gan metr sgwâr yng Nghuangzhou. Mae'r cynllun yn dilyn gosodiad llifol lle mae ystafelloedd caeedig yn dod yn gyfanwaith rhyng-gysylltiedig gyda llwybr crwn. Mae gwydr yn ardal y fynedfa yn caniatáu i olau gyrraedd y gegin. Mae llenni yn cymryd lle'r wal rhwng yr ystafell fyw a'r ystafell wely, gan feddalu'r pontio rhwng yr ardaloedd. Mae blociau wedi'u tyllu yn ffurfio waliau'r cwpwrdd storio yn yr ystafell gotiau a'r ardal ddesg, gan ychwanegu rhyngweithio gweledol a osgoi arwynebau gwag mawr. Y prif ddeunyddiau yw paent sment, argaen pren a theils.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Around Dyluniad Mewnol Preswyl yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Around Dyluniad Mewnol Preswyl fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Around Dyluniad Mewnol Preswyl yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Based on the "unconventional" living space needs of the two owners, designers want to create a sense of privacy and closure that can break the traditional private house space for the owners. Therefore, in space design, they avoid static volume combination, but pursue continuous moving space to create a flowing, through and inseparable overall space effect.
Dimensions & Packaging: The project covers a total of 200 square meters.
Tags: Interior, Residential House, Flowing Space, Modern, Simple, Natural, Art
Production Technology: The main materials in this project are cement paint, wood veneer and tiles.
Design Challenge: The designers wanted to create more circulating, non closed and open spaces, but there are more clothes for female homeowners. This concept conflicts with the owner's "cloakroom".Moreover, they need a fully open cloakroom to display.
Research: According to the climate characteristics of Guangdong, clothes exposed to unsealed space for a long time are prone to moisture and dirty, affecting the quality of clothes. The designers have installed a greenhouse balanced central air conditioning and fresh air system in the whole house to avoid more outdoor dust entering the room and ensure that the indoor temperature and humidity can be balanced.
Inspiration: The couple in this case are DINK who prefer calm and restrained grey color, they hope that the 200 square meters house can be designed just for the two of them. In daily life, they mainly work, do yoga, read books at home, hardly cook and do not receive any guests, which means a traditional sofa-type living room is not needed.
Project Duration: The project started in November 2019 in GuangZhou and finished in April 2021 in GuangZhou.
Operation Flow: The designers hope that space and space can be opened, so that the sense of closure of traditional private houses can be dispelled, and the definition of different spaces is blurred and the transition is natural.
Patents: Copyrights belong to Ao Xiang, 2021.
Team Members: Ying Qi
Zhuo Yu
Image Credits: Image #1: Photographer Ao Xiang, Around, 2021.
Image #2: Photographer Ao Xiang, Around, 2021.
Image #3: Photographer Ao Xiang, Around, 2021.
Image #4: Photographer Ao Xiang, Around, 2021.
Image #5: Photographer Ao Xiang, Around, 2021.