Grid Adeilad Cyfansawdd by Shigeru Tsuda

Grid Adeilad Cyfansawdd by Shigeru Tsuda is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Gwobr Haearn A' Design Award in Pensaernïaeth Competition Category.

HaearnPensaernïaeth· 2024

Grid Adeilad Cyfansawdd

by Shigeru Tsuda

Client: T-Square Design Associates

Gwobr Haearn A' Design Award Winner in Pensaernïaeth Category

11,848

Verified Award Winner

Verify Award Status for #154614

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Grid Adeilad Cyfansawdd

Mae'n adeilad cyfansawdd pum llawr wedi'i leoli o flaen gorsaf rheilffordd Hankyu llinell Kobe yn Nishinomiya, Japan. Mae'r safle yn agored i bron bob cyfeiriad sy'n galluogi gweld yr adeilad o unrhyw onglau. Dewiswyd strwythur ffrâm concrid i roi delwedd strwythurol gref ynghyd â'r gallu i'w weld o unrhyw ongl. Mae hefyd yn gwasanaethu fel adeilad hysbysebu. Yn ystod y dydd, mae'r strwythur yn sefyll allan ac yn y nos, mae'r strwythur yn cymysgu i'r awyr ac mae'r hysbyseb yn ymddangos.

The Recognition

About the Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Grid Adeilad Cyfansawdd yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Grid Adeilad Cyfansawdd fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Grid Adeilad Cyfansawdd am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It's a five story compound building located in front of a station of Hankyu railway Kobe line in Nishinomiya, Japan. The site is open to almost all directions which enables the building to be seen from any angles. A concrete frame structure was chosen to give a strong structural image along with the toleration to be seen from any angle. It also serves as an advertisement building. In day time, structure stands out and at night, structure blends into the sky and advertisement appears.
Dimensions & Packaging: It's a small building with each floor area of 77.81㎡.
Production Technology: In order to conceal ads with grid frame, concrete rigid frame structure was chosen and this was an important factor for the design of this building. Certain depth in the structure was needed in order to picturerise ads. Presence was also important for the building since it stands in front of station square. Although it is a 5 story building, the architect wanted to camouflage the story to make the building look taller than it's actual hight. All of these factors led to the design.
Inspiration: Japan is filled with ads in the city and as an architect, it is hard to deny these ads for economical reasons. Therefore, instead of denying this situation, the ads were incorporated into the design of the building under certain rule. The rules were simple. Sandwich the ads with structure and no ads on the outside of the building. The inspiration of this advertisement building came from Ridley Scott's old movie, Blade Runner in 1982 where digital ads flow in the futuristic city of Japan.
Operation Flow: This building is for lease. Different tenant occupy each floor from 1st to 5th.
Team Members: Architect: Shigeru Tsuda
Structural engineer: Etsuji Amano

Read the Press Release