Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion gan Wan-Ting Hung

Mae Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion gan Wan-Ting Hung yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

EfyddMewnol· 2025

Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion

gan Wan-Ting Hung

Cleient: Fullhouse Interior Design Co., Ltd.

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Mewnol

12,643

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #164281

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion

Mae Lai Hao yn dyluniad tu mewn siop anrhegion sydd wedi'i lleoli yn Ximending, Taipei, Taiwan. Mae'r siop yn gwerthu cynnyrch diwylliannol a chreadigol Taiwanaidd. Mae'r dyluniad yn cyfuno elfennau hen-ffasiwn a modern. Mae tiwbiau neon yn amlinellu tirnodau lleol, ac mae bocs golau hen-ffasiwn yn cael ei baru â goleuadau neon. Mae ffwrnîr pren a lliwiau rattan yn dwyn i gof siopau groser traddodiadol, tra bod lloriau ffug-terazzo yn ychwanegu gwead. Mae ynysoedd symudol a byrddau pegio datodadwy yn caniatáu arddangosfeydd hyblyg. Mae'r cynllun yn ffurfio dolen sy'n arwain ymwelwyr trwy'r gofod 66.1 metr sgwâr, wedi'i leoli o fewn adeilad sydd dros 50 mlwydd oed.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Lai Hao Tu Mewn Siop Anrhegion yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The store features striking neon art, with tubing outlining Ximen and Taipei 101, symbolizing Taiwan's vibrant culture. The shop sign mirrors the Gaji bag's colors, aligning with the brand's logo. A vintage lightbox paired with neon lighting blends nostalgia and modernity, creating a captivating visual experience. Wooden elements and rattan tones evoke memories of local grocery stores, while detachable racks and mobile islands ensure flexible displays. Terrazzo flooring adds dynamic texture, and a soft, natural palette provides a warm, inviting backdrop for the products.
Dimensiynau a Phecynnu: The space spans 66.1 square meters and is a store that is over 50 years old. In terms of layout, the designer took into account the front-to-back and vertical dimensions, incorporating movable islands that create varying levels with higher sides and a lower center. The arrangement of the islands transforms the circulation into a loop, encouraging more exploration and purchasing behavior. The pegboard designs on either side can be adjusted and reconfigured according to the shapes and sizes of the displayed items, allowing for flexibility in showcasing products.
Tagiau: Retro Elements, Trendy Elements, Neon Lights, Wood Tone, Eco-friendly Building Materials, Light Boxes, Taiwan Gifts, Cultural and Creative Products
Technoleg Cynhyrchu: Materials: Faux terrazzo plastic flooring, wood veneer, modular cabinets, curved glass, metal fixtures, and spray paint.
The color scheme primarily features light wood tones, creating a warm and inviting atmosphere that connects consumers with nature. The designer carefully adjusted the brightness of the lightboxes to ensure the lighting plan harmonizes with the natural environment, avoiding clashes or abrupt contrasts in color and creating a gentle visual experience.
Her Dylunio: When renovating a space that is aged over half a century into a modern commercial space, the designer faced numerous challenges. First, issues such as leaks, insufficient voltage, and chaotic plumbing required the team to implement efficient construction strategies and workflows to address the structural concerns of the site within a tight timeframe. In addition, given the variety of colors present in the products, careful planning of the display areas was essential to harmoniously integrate the diverse hues.
Ymchwil: Located in bustling Ximending, this space serves as a showcase and sales point for Taiwanese cultural and creative products. The design blends vintage and modern elements, with iconic neon lights contrasting against warm wooden materials for a trendy yet inviting atmosphere. Products are displayed with a lower center and higher sides for visual interest. Movable islands and detachable pegboards enhance flexibility and reduce waste. Green materials ensure a non-toxic space, while natural lighting and high ceilings create a bright, comfortable shopping environment.
Ysbrydoliaeth: In the bustling Ximending, a chic space that embodies youth and trendiness is dedicated to showcasing the creativity of local Taiwanese designers. The brand serves as a specialty store for Taiwanese souvenirs. The designer aims to create a harmonious blend of retro and modern elements, infusing a sense of contemporary style with nostalgic touches. The overall design prominently features neon lights and vibrant elements that evoke everyday life, creating a corner where travelers and international tourists can truly experience the pulse of Taiwanese culture.
Hyd y Prosiect: The project finished in February 2024 in Taiwan.
Llif Gweithrediad: The owner is extremely satisfied with the project. The excellent location and cozy interior design have led to a significant increase in in-store performance. While the growth in sales may not be directly attributed to the interior design, the clean and bright aesthetics undoubtedly serve as a key attraction. Consumers have also provided positive feedback on the comfortable atmosphere and liveliness of the space, further encouraging purchasing. As a result, both the owner and the customers hold highly favorable views of this space, demonstrating the success of its design and location.
Aelodau'r Tîm: Wan-Ting Hung
Cydnabyddiaeth Delweddau: FULLHOUSE INTERIOR DESIGN CO., LTD.