Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl gan Sheng Xian You - Sheng Design

Mae Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl gan Sheng Xian You - Sheng Design yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

EfyddMewnol· 2025

Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl

gan Sheng Xian You - Sheng Design

Cleient: Sheng design

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Mewnol

8,750

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #168815

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl

Mae Time Flows yn ddyluniad mewnol preswyl ar gyfer fflat 109 metr sgwâr yn Taiwan. Cafodd y cynllun dwy ystafell wely gwreiddiol ei ad-drefnu i greu swît gyda'i hystafell ymolchi en-suite breifat ei hun. Mae nenfwd crwm, wedi'i ysbrydoli gan orbitau planedol, wedi'i siapio gan gromliniau wedi'u cyfrifo yn ofalus a goleuadau anuniongyrchol fel bod yr wyneb yn ymddangos fel petai'n arnofio. Mae ffurfiau crwm yn cysylltu'r mannau byw ac yn cynnal cylchrediad llyfn. Mae'r waliau wedi'u hintegreiddio â chypyrddau i leihau rhaniad gweledol, ac mae uned silffoedd agored wedi'i hadeiladu i mewn i'r fynedfa. Mae pren, shou sugi ban, lledr a phaentiau arbennig yn ychwanegu gwead a dyfnder.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Time Flows Dyluniad Mewnol Preswyl yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The project's most striking feature is the curved ceiling, inspired by planetary orbits. With precisely calculated curves and orchestrated lighting, it creates the illusion of a floating ceiling, adding dynamic fluidity. This design is the result of extensive experimentation, with each curve uniquely crafted for both aesthetic integrity and construction feasibility. The TV wall and entryway bench form a cohesive element, with contrasting shou sugi ban and leather adding depth. The thoughtful integration of natural materials seamlessly connects functional areas, creating a unified and sophisticated living experience.
Dimensiynau a Phecynnu: The space spans 109 square meters and was originally designed as a two-bedroom layout. It was reconfigured to transform one room into a suite, while the guest bathroom became a private en-suite, offering enhanced privacy for the owner. To improve the spatial experience, walls were integrated with cabinetry, minimizing visual segmentation and creating a cohesive environment. In the open-plan layout, a built-in open shelving unit was added to the entryway, providing practical storage while maintaining a clean, unified aesthetic at the entrance.
Tagiau: Curved Design, Wabi-sabi Style, Eco-friendly Building Materials, Earthy Tone, Morning Light.
Technoleg Cynhyrchu: The project integrates wood, leather, and special paints, layering materials and refining details to create both visual and tactile depth. In the living room, dense backing panels combined with heat-pressed leather offer a warm, luxurious texture, while shou sugi ban serves as a focal point, balancing rugged grain with softness. In the bedroom, faux stone-textured leather evokes stability and tranquility, its delicate patterns enhanced by indirect lighting. The soft illumination highlights the textures, allowing materials and light to harmonize, creating a bedroom that is inviting and richly layered.
Her Dylunio: The greatest challenge was the curved ceiling design, as traditional construction methods struggled to achieve seamless curvature. After multiple trials, the designer used a specialized technique, allowing the structure to extend downward and preventing visual discontinuities from panel joints. Additionally, the combination of shou sugi ban and leather required careful proportioning to maintain visual balance and depth. The successful integration of these materials was a technical breakthrough, ensuring that the final design upheld both aesthetic value and long-term durability.
Ymchwil: The continuous curves, layered materials, and interplay of light and shadow create a warm, narrative-rich atmosphere. The design transcends conventional frameworks, interpreting a philosophy of living where home becomes a comforting and stable presence. Curves connect different areas, ensuring cohesive flow, while the ceiling, reminiscent of a dawn horizon, filters soft light, symbolizing hope and tranquility. This design reflects both the present moment and the boundless possibilities of the future, giving tangible form to the emotional value of home.
Ysbrydoliaeth: Design should go beyond visual impact; it should become an integral part of the resident's life over time. This project is inspired by the aesthetics of 'wabi-sabi,' embracing imperfection and the beauty of transience. Flowing curves, material dialogue, and the interplay of light and shadow create a space rich in narrative. The milky brown palette and curved elements establish a cohesive visual experience. By dissolving boundaries, the designer fosters a closer relationship between the space and its inhabitants, creating a serene, warm environment infused with natural textures and the imprints of time.
Hyd y Prosiect: The project finished in November 2024 in Taiwan.
Llif Gweithrediad: The homeowner's feedback has been overwhelmingly positive, with the design seamlessly aligning with their lifestyle. The smooth circulation and functional layout cater to daily needs with ease. The expansive bookshelf in the living room offers ample storage for a large collection of books, while the bedroom's enveloping design fosters a sense of security and relaxation. Exceptional design goes beyond visual appeal; it creates a space where comfort and ease are effortless, making the home a stable and reassuring foundation for daily life.
Aelodau'r Tîm: Sheng-Xian You
Cydnabyddiaeth Delweddau: Sheng design