Embrace The Poetry Of Self Ffrog by Ji Yibo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Gwobr Haearn A' Design Award in Ffasiwn Competition Category.
HaearnFfasiwn· 2025
Embrace The Poetry Of Self Ffrog
by Ji Yibo
Client: Nanjing University of the Arts
Gwobr Haearn A' Design Award Winner in Ffasiwn Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #169049The Design
About Embrace The Poetry Of Self Ffrog
Mae Embrace the Poetry of Self yn gasgliad o ddillad menywod sy'n seiliedig ar y ffrog. Mae strwythur crys dynion traddodiadol wedi'i blannu mewn ffrog fenywaidd, a defnyddir toriad tri dimensiwn i asio'r ddwy ffurf ynghyd. Caiff strwythurau dillad eu datgymalu a'u hailffurfio er mwyn pylu'r ffiniau rhwng dillad rhywiol eu naws. Y canlyniad yw un dilledyn y gellir ei wisgo mewn sawl ffordd wahanol. Cyfunir swyddogaeth a golwg mewn un darn. Mae'r casgliad yn myfyrio ar hunaniaeth fenywaidd ac ar y berthynas ofodol rhwng dillad a'r corff.
The Recognition
About the Gwobr Haearn A' Design Award
Mae Embrace The Poetry Of Self Ffrog yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Embrace The Poetry Of Self Ffrog fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Embrace The Poetry Of Self Ffrog am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The delicate fabric subtly conveys the graceful curves of a woman while also carrying strong gender symbols. This collection deconstructs and reconstructs clothing structures, using three-dimensional cutting and deconstruction techniques to spatially reshape traditionally gendered garments such as men's shirts and suits, blurring the boundaries of gender and creating a limitless interactive space between clothing and the body.
- Dimensions & Packaging
- 25cm*2cm*80cm
- Tags
- Apparel, Clothes, Fashion, Dress, Woman
- Production Technology
- In terms of structure design, the transformation and fusion of the garment's three-dimensional structure change its functionality. By embedding the structure of a traditional men's shirt into a feminine dress, the designer employed three-dimensional cutting to enhance its integration, making it versatile and practical, offering "one garment with multiple styles." At the same time, the functional and aesthetic qualities of the clothing merge seamlessly, providing women with a broader range of styling possibilities.
- Design Challenge
- Balancing fit and comfort can be challenging, as different body types have varying needs. Choosing fabrics that meet aesthetic, comfort, and functionality requirements is essential. Cost control is another difficulty, as high-quality materials and intricate craftsmanship can increase expenses. Additionally, the complexity of designs may affect production efficiency. Rapid changes in market trends require quick responses to keep up with fashion. Sustainability poses challenges as eco-friendly materials and processes often come with higher costs and limited technology. These difficulties demand that designers find the best balance between creativity, aesthetics, technology, and market demands.
- Research
- Ergonomic analysis to optimize fit and comfort; material technology research to select breathable, waterproof, and antibacterial functional fabrics; fashion trend analysis to integrate market demands with stylish elements; craftsmanship and structural optimization to enhance tailoring techniques and durability; eco-friendly and sustainable design using recycled materials and environmentally friendly processes; and smart wearable technology with features such as temperature control and health monitoring. These research approaches ensure that clothing achieves the best balance of comfort, functionality, aesthetics, and sustainability.
- Inspiration
- The Embrace the Poetry of Self collection is inspired by a profound reflection on female identity and the spatial structure of the body. As a staple in women's daily wardrobes, the dress symbolizes both fashion and femininity.
- Project Duration
- The project started in September 2016 in Nanjing and finished in September 2017 in Nanjing, exhibiting in Nanjing University of the Arts.
- Operation Flow
- In terms of structure design, the transformation and fusion of the garment's three-dimensional structure change its functionality. By embedding the structure of a traditional men's shirt into a feminine dress, the designer employed three-dimensional cutting to enhance its integration, making it versatile and practical, offering "one garment with multiple styles." At the same time, the functional and aesthetic qualities of the clothing merge seamlessly, providing women with a broader range of styling possibilities.
- Team Members
- Ji Yibo
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.