Tranquil Oasis Dyluniad Mewnol Cyntedd Masnachol by Artta Concept Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Gwobr Efydd A' Design Award in Mewnol Competition Category.
EfyddMewnol· 2025
Tranquil Oasis Dyluniad Mewnol Cyntedd Masnachol
Client: ChinaChem Group
Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Mewnol Category
- 10,189
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #169952
The Design
About Tranquil Oasis Dyluniad Mewnol Cyntedd Masnachol
Mae Gwerddon Dawel yn ddyluniad cyntedd ar gyfer adeiladau masnachol prysur iawn. Mae'r tu mewn yn defnyddio carreg naturiol wedi'i thecstsuro, pren cynnes a llystyfiant byw i greu awyrgylch tawel. Cyfunir tonau daearol cynnes fel béige a taupe â ffurfiau geometrig syml. Mae ategolion bach tebyg i emwaith yn ychwanegu manylder cain heb ormodedd. Defnyddir goleuadau LED cynnes y gellir eu haddasu a gorffeniadau gwydn ag isel-VOC drwyddi draw. Mae elfennau modiwlaidd yn caniatáu i'r dyluniad gael ei raddio ar gyfer cynteddau o 60 i 300 metr sgwâr. Y nod yw creu gofod tawel a chroesawgar sy'n addas ar gyfer gorffwys a gwaith fel ei gilydd.
The Recognition
About the Gwobr Efydd A' Design Award
Mae Tranquil Oasis Dyluniad Mewnol Cyntedd Masnachol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Tranquil Oasis Dyluniad Mewnol Cyntedd Masnachol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Tranquil Oasis Dyluniad Mewnol Cyntedd Masnachol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This project crafts a high-traffic commercial space with artistic flair and a welcoming ambiance. Natural textures, warm tones, and simple geometry blend to create a tranquil, luxurious environment. Artful details and jewelry-like accessories balance opulence with understated elegance. Stone, wood, and greenery evoke nature, fostering a sophisticated yet serene atmosphere, ideal for both leisure and work.
- Dimensions & Packaging
- Scalable design: 60-300sqm lobbies. Material specs: natural stone (varied texture), hardwood (specific finish), integrated live greenery. Lighting: warm LED, adjustable. Modular elements for flexible layouts. Finishes: low-VOC, durable
- Tags
- Commercial Lobby Design, Natural Materials, Tranquil Interior, Adaptable Space, Hong Kong Design, Chinachem Group
- Production Technology
- Utilized natural materials: textured stone, warm wood accents, and integrated lush greenery. Geometric forms were balanced with organic textures. Earth tones (beige, taupe) created a tranquil ambiance. Jewelry-like accessories added refined detail. Emphasis on precise craftsmanship for a luxurious, understated feel.
- Design Challenge
- Challenge: balancing luxury with diverse lobby sizes. Historic Hong Kong lobbies can feel cold. Socially, we aimed for inclusive calm. Production: sourcing consistent natural materials for varied scales. Technology: modularity to adapt, not compromise. Information: ensuring designs felt cohesive across spaces. Overcoming: detailed material studies, flexible design systems, and constant user feedback.
- Research
- We aimed to make busy lobbies feel peaceful. We looked at how people move and feel in spaces. We tried different stones, woods, and plants. We asked people what they liked. We found that natural things and warm colors relax people. Also, we learned how to make the design fit lobbies of any size. This makes lobbies nicer to be in, less stressful, and good for work or relaxing.
- Inspiration
- Drawing inspiration from biophilic design, this project seeks to integrate natural elements into a modern commercial space. The use of warm, earthy tones like beige and taupe, coupled with textured stone and wood, suggests a nod to organic architecture and serene landscapes. The emphasis on simple geometric forms and jewelry-like details hints at a fusion of minimalist and luxurious aesthetics, possibly influenced by Scandinavian design principles with subtle, opulent accents.
- Project Duration
- 1 year and all areas of Hong Kong
- Operation Flow
- Walk into calm. This lobby flows. Natural stone, warm wood, plants guide you. Light shifts softly. Spaces adapt, big or small. Feel luxury, not noise. It's easy to find your way, to relax or work. Every detail, like jewelry, adds peace. It's a smooth, welcoming journey.
- Team Members
- Arthur Tang, Natalie Chan and Chloe Yiu
- Image Credits
- Photo Credit: Steven Ko
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.