Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau by Pengfei He

Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau by Pengfei He is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Gwobr Aur A' Design Award in Pensaernïaeth Competition Category.

AurPensaernïaeth· 2025

Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau

by Pengfei He

Client: Simo Architectural Engineering Design Co., Ltd

Gwobr Aur A' Design Award Winner in Pensaernïaeth Category

80,915

Verified Award Winner

Verify Award Status for #172054

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau

Porthladd Teithwyr Dongtou yw terfynell fordeithiau a leolir ym Mae Mynydd Tantou yn Dongtou, Tsieina. Mae'r derfynell yn cysylltu ardaloedd trefol a golygfaol. Dan arweiniad cysyniad cydfywyd mynydd a môr, mae adeiladau terasog wedi'u gosod yn ôl a llethrau wedi'u plannu yn ffurfio gofod tri dimensiwn. Mae'r dyluniad yn cysylltu'r mynyddoedd a'r arfordir ar ei hyd ac yn cynnwys llain fasnachol a glan dŵr 800 metr ar draws y safle. Gosodir coridorau trafnidiaeth, masnachol ac ecolegol ar lefelau gwahanol. Mae strwythur cragen goncrit grom, a ysbrydolwyd gan ffurfiau cregyn môr, yn cadw'r tu mewn yn rhydd o golofnau.

The Recognition

About the Gwobr Aur A' Design Award

Mae Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Dongtou Passenger Port Terfynell Fordeithiau yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Located at Tantou moutain Bay in Dongtou, the site links urban and scenic zones. Guided by the "Symbiosis of Mountain and Sea" concept, terraced setback buildings and vegetated slopes blend mountain and sea to create a three-dimensional space. Longitudinally connect mountains and coastline, transversely integrate an 800-meter commercial-waterfront belt, vertically zone transport, commercial, and ecological corridors, shaping a low-carbon symbiotic entity.
Dimensions & Packaging: Site Area: 21,000 ㎡
Total Floor Area: 10,500 ㎡
Floor Area Ratio (FAR): 0.5
Tags: Terminal，Mountains and seas，Seashell，landscape
Production Technology: Employs a curved concrete shell structure,Ensure that there is no large space for columns in the room
Design Challenge: In a complex terrain environment, how can buildings blend seamlessly with the "mountains and seas", and how can they provide people with a leisure walking space?
Research: The base at Tantou Mountain in Dongtou constructs a three-dimensional space based on the concept of "mountain-sea symbiosis" and creates a low-carbon entity. The cruise terminal integrates the elements of Buddhist grottoes and seashells, creating the artistic conception of "Buddhist Grottoes in a Mirage City by the Sea".
Inspiration: The Dongtou passenger port draws inspiration from the curvilinear forms of seashells, integrating the morphological essence of Buddhist grottoes to craft the poetic concept of "Maritime Mirage of Sacred Caves." Resembling a colossal shell cradling a pearl, the structure materializes as a mirage-like seascape. Through layered archways and streamlined shell-like volumes, it enhances its landmark identity as a pilgrimage gateway while transcending Buddhist cultural motifs into contemporary poetics.
Project Duration: Location: Dongtou District, Wenzhou City, Zhejiang Province, China
Design Period: January 2023
Team Members: Pengfei He