Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau gan Hui Mei Chang and Jeng Song Lue

Mae Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau gan Hui Mei Chang and Jeng Song Lue yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Sioe Fasnach.

EfyddSioe Fasnach· 2026

Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau

gan Hui Mei Chang and Jeng Song Lue

Cleient: Trust Lighting

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Sioe Fasnach

6,681

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #178669

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau

Mae Trust Lighting yn du mewn ystafell arddangos a ddyluniwyd ar gyfer ffitiadau goleuo Ewropeaidd wedi'u mewnforio. Mae'r dyluniad yn defnyddio gofod negyddol fel bod pob ffitiad yn dod yn ganolbwynt clir. Mae sylfaen wen yn cyferbynnu â nenfwd tywyll i ffurfio llwyfan minimalaidd ar gyfer golau. Cyfyngir newidiadau i'r nenfwd i ardaloedd sydd angen goleuadau wedi'u gosod i mewn a goleuadau trac magnetig, tra bod pibellau agored wedi'u trefnu o fewn strwythurau trws. Mae sgriniau rhaniad hyblyg yn arwain symudiad ymwelwyr. Mae gridyll fertigol tywyll yn adnewyddu tu allan adeilad sy'n heneiddio o fewn cyllideb gyfyngedig. Mae'r gofod yn ymestyn dros tua 258 metr sgwâr.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Trust Lighting Tu Mewn Ystafell Arddangos Goleuadau yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This interior design project presents an elegant showroom dedicated to European imported lighting fixtures, artfully centered around the concept of creating negative space for the products. This thoughtful approach ensures that each lighting fixture stands out, becoming a captivating focal point within the environment. Moreover, the design confronts the challenges posed by an aging building, as well as budget constraints, by incorporating striking dark vertical grilles on the exterior.
Dimensiynau a Phecynnu: The project was about 258 square meters.
Tagiau: Interior, Design, Exhibit, Lighting, Product
Technoleg Cynhyrchu: This interplay of colors and spaces not only provides ample breathing room for the fixtures but also invites visitors to fully appreciate their artistry and craftsmanship. Overall, the space serves as a stunning showcase that elevates the beauty and function of lighting design. The showroom design masterfully addresses the challenge presented by the extensive piping in the historic building while simultaneously cultivating a natural and organic aesthetic.
Her Dylunio: Moreover, the modular display strategy optimally presents these fixtures within distinct visual frames, thereby truly embodying the concept of negative space. The design not only highlights the beauty of each piece but also enhances the overall experience for every guest, inviting them to engage with the artistry in a meaningful way. Sustainability is intricately woven into every aspect of the design process, creating a harmonious blend of functionality and environmental responsibility.
Ymchwil: Each lighting unit, in turn, showcases a captivating variety of applications. From minimalist circular linear lights to exquisite art lamps crafted from precious metals, and even geometric wall sconces that create mesmerizing patterns of light and shadow, each piece tells its own story of craftsmanship and creativity. This carefully curated display vividly demonstrates the depth of form and luminescence in every fixture, allowing each piece to bask in its own spotlight.
Ysbrydoliaeth: This feature not only enhances the building aesthetic but also establishes an iconic urban presence. Transitioning to the interior, one will notice that the design boasts a pristine white base that harmoniously contrasts with a dark ceiling, crafting a minimalist stage that amplifies the impact of each lighting fixture.
Hyd y Prosiect: The project was finalized in Taichung, Taiwan in December, 2017.
Llif Gweithrediad: To begin with, ceiling modifications are strategically implemented only in areas requiring recessed lights and magnetic track lighting, thereby preserving the integrity of the space. In contrast, the other exposed piping is thoughtfully organized through truss structures, ensuring that functionality seamlessly harmonizes with the industrial aesthetic. As visitors navigate through the space, their flow is elegantly directed along flexible partition screens.
Patentau: Copyrights belong to Trust Lighting, 2026
Aelodau'r Tîm: Designer: Hui Mei Chang
Designer: Jeng Song Lue
Cydnabyddiaeth Delweddau: Trust Lighting, 2026