Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus by Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han

Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus by Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Gwobr Efydd A' Design Award in Dylunio Tirlun Competition Category.

EfyddDylunio Tirlun· 2026

Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus

by Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han

Client: SoBA

Gwobr Efydd A' Design Award Winner in Dylunio Tirlun Category

6,182
Verified Award Winner
Verify Award Status for #180404

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus

Mae Parc Celf Deng Yun Li yn barc cyhoeddus o 40000 metr sgwâr yn Suzhou, Tsieina. Mae'r dyluniad yn tynnu ar olygfeydd naturiol a threftadaeth ddiwylliannol y rhanbarth. Mae nodweddion dŵr llifol a cherrig cerfluniol yn dwyn i gof dirweddau camlesi lleol o fewn lleoliad masnachol modern. Mae camlas ddŵr ryngweithiol yn arwain ymwelwyr o'r fynedfa i'r plaza canolog, lle mae cerflun dŵr tair rhan yn codi o'r ddaear fel darn celf canolbwyntiol. Mae oriel gelf fechan ac ardal de yn ffurfio parth tawelach ar gyfer ymlacio.

The Recognition

About the Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Deng Yun Li Art Park Parc Cyhoeddus yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: DengYunLi Art Park draws inspiration from Suzhou’s natural scenery and cultural heritage. Using flowing water features and sculptural stones, the park evokes the region’s canal landscapes while offering a contemporary urban retreat. Visitors are guided by an interactive water canal from the entrance to the central plaza, where a three-part water sculpture rises from the ground as a focal art piece. In the quieter zone, a small art gallery and tea area provide a tranquil space for relaxation.
Dimensions & Packaging: 40000 Squre Meters
Tags: Public Space, Commerical Landscape
Production Technology: Block Marble / Metal / Plants
Design Challenge: The design applies traditional culture to modern commercial environment
Research: We did a series of case studies to find out the design elements that create a successful mixed-use project.
Inspiration: Inspired by the natural beauty and cultural heritage of Suzhou, DengYunLi Art Park reinterprets the city’s iconic canals through a series of water features and sunken courts. The landscape layout echoes the ancient urban fabric of Suzhou, creating layered experiences of visibility and concealment. As visitors walk through the park, views are constantly shifting, sometimes revealed, sometimes hidden, mirroring the poetic rhythm of Suzhou’s old alleyways and waterways.
Project Duration: Suzhou, China, 2024-2026
Team Members: Ruo Wang, Yiqing Wu, Yiding Han, Qi Wang, Jiaxi Peng, Di Hu, Anni Lei, Chuanchen Li
Image Credits: SoBA