Mae Arc Residence Tŷ gan Caroline Andrusko yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

ArianPensaernïaeth· 2026

Arc Residence Tŷ

gan Caroline Andrusko

Cleient: Caroline Andrusko

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

16,205

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #180747

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Arc Residence Tŷ

Mae'r preswylfa hon yn Curitiba yn ddehongliad cyfoes o bensaernïaeth Naturiol Brasil sy'n cyfuno cyfeintiau glân, deunyddiau naturiol a golau wedi'i galibro. Mae'r dyluniad yn ymateb yn greadigol i safle serth, gan greu parhad llyfn rhwng y tu mewn a'r tu allan a lefelau byw haenog. Mae muxarabis symudol, estyll concrit noeth a marmor Nuvolato yn rhoi hunaniaeth, tra bod tirlunio integredig a systemau clyfar wedi'u seilio ar ynni'r haul yn sicrhau cysur a chynaliadwyedd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Arc Residence Tŷ yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Arc Residence Tŷ fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Arc Residence Tŷ yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The project is defined by a dynamic system of articulated planes that structure space, light, and movement. Its uniqueness lies in the integration of environmental constraints, such as preservation areas and topography, as active design drivers. Movable shading systems, natural materials, and layered spatial organization create a flexible and responsive living environment, where architecture, landscape, and daily life are seamlessly connected.
Dimensiynau a Phecynnu: The project is situated on a 1,505 m² site and comprises approximately 1,400 m² of built area, arranged across different levels that respond to the natural topography while maintaining a balanced relationship between constructed spaces, open areas and landscape.
Tagiau: House, residence, landscape, pool, brazilian, wood, architecture, contemporary, concrete, integration
Technoleg Cynhyrchu: The design was developed through an iterative process combining site analysis, environmental studies, and volumetric exploration. Topography, solar orientation, and preservation constraints guided the spatial organization and positioning of planes. The project integrates passive strategies, material research focused on Brazilian natural elements, and precise detailing, ensuring constructability, durability, and environmental performance.
Her Dylunio: The main challenge was addressing strict environmental constraints on the site. A permanent preservation area required a non-buildable buffer, limiting interventions and maintaining natural ground levels. Native trees had to be preserved, while others were removed under regulation, requiring compensatory replanting of native species. Additionally, a protected spring at the front imposed a construction-free radius, restricting access design and circulation strategies throughout the project.
Ymchwil: Applied design research focused on integrating Brazilian natural materials with environmental and spatial performance. The objective was to align material identity with durability and comfort. The methodology combined site analysis, supplier research, and collaborative selection with the client. Data was gathered through technical studies and sourcing of Michelangelo Calacatta marble, Portinari porcelain, and exposed concrete. Results emphasized material coherence and feasibility, reinforcing local production, user engagement, and design authenticity.
Ysbrydoliaeth: The project was inspired by the dialogue between Brazilian landscape, natural materials, and contemporary family living. The clients’ desire for integration, flexibility, and social use guided the concept, while the steep topography became a key design driver. References to Brazilian modernism, vernacular shading systems such as muxarabis, and strategies for passive comfort, daylighting, and solar efficiency shaped a fluid and responsive architectural solution.
Hyd y Prosiect: The project started in October 2017 in Curitiba and finished in February 2022.
Llif Gweithrediad: The residence was strategically planned to support the dynamics of a growing family transitioning from a compact apartment to a more expansive living environment. Spatial zoning prioritizes clear circulation, visual continuity and functional integration between social, leisure and private areas, strengthening the indoor–outdoor relationship. Generous open spaces allow flexible use, accommodating daily routines and larger gatherings, while ensuring supervision, comfort and long-term adaptability.
Cydnabyddiaeth Delweddau: All Images: Photographer Eduardo Macarios, 2022.